A Ch'an̈ Schab'l Libro Samuel 2:20 - Chuj San Sebastian Bible

²⁰ A yic xyiln 'at Abner chi win 'a spatic, 'ix yaln 'a win 'ixtic: —¿Ach chi 'ach Asael? xchi. —An toni, xchi winac.

Chuj San Mateo Bible

²⁰ Ayic ix yilanb'at vin̈ d'a spatic, ix yalan vin̈: —Mato a ach Asael ach chi', xchi vin̈. —A in toni, xchi vin̈.

A Ch'an̈ Schab'l Libro Samuel 2:20 Iomraidhean Croise

A Ch'an̈ Schab'l Libro Samuel 2:19

'Ix 'ochn̈j tza'n win Asael chi yuj Abner, caw man̈xtzac 'elcn win 'a spatc winac.

A Ch'an̈ Schab'l Libro Samuel 2:21

—'Ochn̈ wan in a pechn b'eyc'oc. A cab' junc win in checb' chi tza yamcoti, tzlajw cha, tze'n can 'ec' smasnil tas yet' winac, xchi. Palta ax Asael cha, ma'ix snib'j x'och wan spechn Abner cha.