Yuda 1:16 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁶ Bao ke bakorotli, ba korotla, ba tsamayang ka ditakatso tsa bona; mme melomo ya bona e bolela dipolelo tse kgolo tsa boikgohomoso, ba kgahla batho ka baka la katleho.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁶ Ke batho ba korotlang, ba kgananang, ba yang ka ditakatso tsa bona; melomo ya bona e bolela tsa boikgohomoso, ba tadima tshobotso ya batho ka takatso ya moruo.

BIBELE

¹⁶ Batho bana ke bakomakomi, bakganani, ba laolwang ke ditakatso tsa bona, bao melomo ya bona e buang tsa boikgohomoso, ba yang ka tshobotsi ho iphumanela tsa bona.

Baasraak Sotho NT

¹⁶ Bao ke bakorotli, ba korotla, ba tsamayang ka ditakatso tsa bona; mme melomo ya bona e bolela dipolelo tse kgolo tsa boikgohomoso, ba kgahla batho ka baka la katleho.

Yuda 1:16 Iomraidhean Croise

Luka 15:2

Bafarisi le Ditsebi tsa Molao ba korotla ba re: “Monna enwa o amohela baetsadibe, mme o ja le bona.

Luka 19:7

Yare ha ba bona hoo, ba korotla bohle, ba re: O kene ho ya robala ha monna wa moetsadibe.

Luka 5:30

Bangodi le Bafarisi ba bona ba korotlela barutuwa ba hae, ba re: “Ke ka baka lang ha le ja le balekgetho le baetsadibe, le nwa le bona?

Johanne 6:41

Yaba Bajuda ba mo korotlela, kahobane a itse: Ke nna bohobe bo theohileng lehodimong.

Johanne 6:61

Jesu ha a tseba ka ho yena hore barutuwa ba hae ba dumaduma ka hoo, a re ho bona: “Na hoo ho a le kgopisa?

1 Bakorinthe 10:10

Le se ke la korotla, jwalokaha ba bang ho bona ba ile ba korotla, mme ba timetswa ke motimetsi.

Bagalata 5:16

Jwale ke re: Tsamayang ka Moya, mme le se ke la phethahatsa ditakatso tsa nama.

Bagalata 5:24

Mme ba e leng ba Kreste ba thakgisitse nama le dithato le ditakatso.

BaFilipi 2:14

Etsang tsohle ntle le ho dumaduma le diqabang.

1 BaThesalonika 4:5

e seng ka ditakatso, jwaloka baditjhaba ba sa tsebeng Modimo;

1 Timothea 6:5

Dikgang tse kgopo tsa batho ba dikelello tse bodileng, ba hlokang nnete, ba lekanya hore leruo ke borapedi;

2 Timothea 4:3

Hobane nako e tla tla eo ba ke keng ba mamella thuto ya pholoho; empa ka ho hlohlona ha ditsebe tsa bona, ba tla ipokellela baruti ka ditakatso tsa bona;

1 Petrose 1:14

Le be bana ba mamelang, le se ke la ipapisa le ditakatso tsa lona tsa pele, tsa ho se tsebe ha lona.

1 Petrose 2:11

Baratuwa, ke le eletsa le le bajaki le bajaki, hore le ile ditakatso tsa nama, tse lwantshang moya;

1 Petrose 4:2

e le hore nako e setseng ea nama a se ke a hlola a phela litakatsong tsa batho, empa e le thato ea Molimo.

2 Petrose 2:10

Empa haholoholo ba tsamayang ka nama ditakatsong tse ditshila, ba nyedisang puso. Ke baikgohomosi, ke baithati, ha ba tshabe ho nyefola ba hlomphehang;

2 Petrose 2:18

Hobane ha ba bolela dipolelo tsa boikgohomoso, ba hohela ka ditakatso tsa nama le ka bohlola, ba phonyohileng ho ba phelang ka ho kgeloha.

2 Petrose 3:3

Le ntse le tseba sena pele, hore matsatsing a ho qetela ho tla tla basomi ba tsamayang ka ditakatso tsa bona.

Yuda 1:15

Ho ahlola bohle, le ho kgalemela bohle ba kgopo hara bona ka baka la diketso tsa bona tsa bokgopo, tseo ba di entseng ka bokgopo, le dipolelo tsohle tse thata tseo baetsadibe ba kgopo ba di buileng hodima hae.

Yuda 1:18

Hobane ba le boleletse hore mehleng ya bofelo ho tla ba le basomi, ba tsamayang ka ditakatso tsa bona tsa bokgopo.