Mattheu 26:10 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁰ Jesu ha a utlwisisa, a re ho bona: Le tshwenyetsang mosadi eo? gonne o ntiretse tiro e e molemo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁰ Empa Jesu a lemoha hoo, a re ho bona: Le utlwisetsang mosadi eo bohloko? Athe o nkentse ketso e molemo.

BIBELE

¹⁰ Jesu a elellwa hona, mme a re ho bona: “Le nyahamisetsang mosadi eo pelo, athe o nketseditse ketso e molemo?

Baasraak Sotho NT

¹⁰ Jesu ha a utlwisisa, a re ho bona: Le tshwenyetsang mosadi eo? gonne o ntiretse tiro e e molemo.

Mattheu 26:10 Iomraidhean Croise

Mattheu 26:11

Hobane mafutsana le na le lona kamehla; empa nna ha le na ho ba le nna kamehla.

Mattheu 26:9

Hobane setlolo sena se ka be se rekisitswe ka tjhelete e ngata, mme ya newa bafumanehi.

Mareka 14:6

Jesu a re: Mo tloheleng; le mo khathatsang? o nketseditse mosebetsi o motle.

Luka 8:49

A re a sa bua, ha fihla e mong ya tswang ha mmusi wa sinagoge, a re ho yena: Moradi wa hao o shwele; se tshwenye Mong.

2 Bakorinthe 9:8

Mme Modimo o na le matla a ho le atisetsa mohau wohle; le tle le be le ho lekaneng ka mehla nthong tsohle, le atele mesebetsing yohle e molemo;

Bagalata 1:7

Se e seng se sele; mme go na le bangwe ba ba lo tshwenyang, ba batla go sokamisa Efangele ya ga Keresete.

Bagalata 5:12

Hoja ba ka be ba felisitsoe khathatso ea lōna!

Bagalata 6:17

Ho tloha jwale, ho se be motho ya ntshwenyang, hobane mmeleng wa ka ke na le matshwao a Morena Jesu.

Baefese 2:10

Hobane re mosebetsi wa hae, re bopetswe ho Kreste Jesu mesebetsi e molemo, eo Modimo o e lokisitseng pele hore re tsamaye ho yona.

BaKolose 1:10

E le hore le tle le tsamaye ka mokgwa o tshwanelang Morena, le mo kgahlise, le be le ditholwana mesebetsing yohle e molemo, le ntse le hola tsebong ya Modimo.

2 BaThesalonika 2:17

Homotsa dipelo tsa lona, mme le le tiise dipolelong tsohle le mesebetsing yohle e molemo.

1 Timothea 3:1

Polelo ena ke ya nnete, e reng: Ekare ha motho a lakatsa bolebedi, o lakatsa mosebetsi o molemo.

1 Timothea 5:10

O bolelwa hantle ka mesebetsi e molemo; haeba a holisitse bana, haeba a amohetse basele, haeba a hlatsoitse maoto a bahalaleli, haeba a thusitse ba mahlomoleng, haeba a latetse ka hloko mesebetsi eohle e molemo.

2 Timothea 2:21

Ekare ha motho a itlhwekisa ho tseo, e tla ba pitsa e hlomphuwang, e kgethetsweng, e loketseng mong wa yona, e lokiseditsweng mosebetsi o mong le o mong o molemo.

Tite 1:16

Ba bolela hore ba tseba Modimo; empa ba mo latola ka mesebetsi, e le ba manyala, ba hanang ho utlwa, le mesebetsing yohle e molemo, ba sa amohelwe.

Tite 2:14

Ya ineetseng bakeng sa rona, hore a tle a re lopolle bokgopong bohle, mme a itlhwekisetse setjhaba seo e leng sa hae, se tjhesehelang mesebetsi e molemo.

Tite 3:1

U ba hopotse ho ipeha tlas’a mebuso le babusi, le ho utloa babusi, ba itokiselitse mesebetsi eohle e molemo;

Tite 3:14

Mme le ba rona a ba ithute ho tiisetsa mesebetsing e metle, hore ba tle ba be le dithuso tse hlokahalang, e le hore e se be ba sa beheng.

Tite 3:8

Polelo ena e a tshepahala, mme ke rata hore o tiise taba tseo ka mehla, hore ba dumetseng ho Modimo ba tle ba ele hloko ho boloka mesebetsi e metle. Dilo tse, di molemo, di molemo mo bathong.

BaHebheru 13:21

a le etse ba phethehileng mesebetsing yohle e molemo, le tle le etse thato ya hae, a ntse a etsa ka ho lona se kgahlisang mahlong a wona, ka Jesu Kreste; ho yena e be kganya ka ho sa feleng! Amen.

1 Petrose 2:12

Le be le metsamao e metle hara baditjhaba, hore, leha ba le bua hampe, ba re le le baetsadibe, ba tle ba tlotlise Modimo ka letsatsi la kahlolo ka mesebetsi ya lona e metle, eo ba e bonang.