Mattheu 25:43 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴³ ke ne ke le moeti, la se ke la nkamohela; ke hlobotse, la se ke la nkapesa; ke kula, ke le teronkong, mme ha le a ka la nketela.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴³ ke na be ke le moeti, mme ha le a ka la nkenya tlung ha lona; ke na be ke hlobotse, mme ha le a ka la nkapesa; ke na be ke le pabong, le teronkong, mme ha le a ka la tla mpona.

BIBELE

⁴³ ke le moeti, la se ke la nkamohela; ke hlobotse, la se ke la nkapesa; ke kula, ke le tjhankaneng, la se ke la ntlhwela.’

Baasraak Sotho NT

⁴³ ke ne ke le moeti, la se ke la nkamohela; ke hlobotse, la se ke la nkapesa; ke kula, ke le teronkong, mme ha le a ka la nketela.

Mattheu 25:43 Iomraidhean Croise

Mattheu 25:36

Ke hlobotse, la nkapesa; ke ne ke kula, mme la nketela; ke ne ke le teronkong, mme la tla ho nna.

Mattheu 25:42

Hobane ke ne ke lapile, mme ha le a ka la mpha dijo;

Mattheu 25:44

Jwale le bona ba tla mo araba, ba re: Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile, kapa o nyorilwe, kapa o le moeti, kapa o hlobotse, kapa o kula, kapa o le teronkong, mme ra se ke ra o sebeletsa?

Diketso 15:36

Eitse hobane ho fete matsatsi a mang, Pauluse a re ho Barnabase: A re boeleng re etele banababo rona metseng yohle eo re kileng ra bolela lentswe la Jehova ho yona, re bone kamoo ba phelang kateng.

BaHebheru 13:2

Le se ke la lebala ho amohela baeti;

BaHebheru 13:3

Hopolang ba ditlamong jwaloka hoja le le ditlamong le bona; le ba hloriswang, jwaloka hoja le sa le mmeleng le lona.