Mattheu 24:1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹ Yaba Jesu o a tswa, a tloha tempeleng, mme barutuwa ba hae ba tla ho yena ho mmontsha mehaho ya tempele.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹ Yare Jesu ha a etswa tempeleng, a itsamaela. Yaba barutuwa ba hae ba mo atamela, ho mmontsha mehaho ya tempele.

BIBELE

¹ Ha Jesu a tloha Tempeleng a tsamaya, barutuwa ba hae ba tla ho yena, ba mmontsha mehaho ya Tempele.

Baasraak Sotho NT

¹ Yaba Jesu o a tswa, a tloha tempeleng, mme barutuwa ba hae ba tla ho yena ho mmontsha mehaho ya tempele.

Mattheu 24:1 Iomraidhean Croise

Mattheu 21:23

Eitse ha a kena ka Tempeleng, ha a ntse a ruta, baprista ba baholo le baholo ba setjhaba ba tla ho yena, ba re: “Tseo o di etsa ka matla afe? mme ke mang ya o neileng matla ao?

Mattheu 23:39

Hobane ke re ho lona: Ho tloha jwale ha le sa tla mpona, ho fihlela le re: Ho bokwe ya tlang ka lebitso la Morena!

Johanne 2:20

Bajuda ba re: Tempele ena e ile ya hahuwa ka dilemo tse mashome a mane a metso e tsheletseng, mme wena o tla e tsosa ka matsatsi a mararo na?