Mattheu 19:26 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁶ Jesu a ba tadima, a re ho bona: Ho batho hoo ha ho kgonehe; empa ho Modimo tsohle di a kgoneha.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁶ Jesu a ba tadima, a re ho bona: Ha e le batho, ke ntho e ba sitang, empa Modimo ha o sitwe ke letho.

BIBELE

²⁶ Jesu a ba tadima, a re ho bona: “Hona ho sita batho, empa Modimo ha a sitwe ke letho.”

Baasraak Sotho NT

²⁶ Jesu a ba tadima, a re ho bona: Ho batho hoo ha ho kgonehe; empa ho Modimo tsohle di a kgoneha.

Mattheu 19:26 Iomraidhean Croise

Mattheu 19:25

Eitse ha barutuwa ba hae ba utlwa, ba makala haholo, ba re: Ho ka bolokeha mang?

Mattheu 19:27

Petrose a araba, a re ho yena: Bona, rona re tlohetse tsohle, mme ra o latela; re tla ba le eng jwale?

Mareka 10:27

Jesu a ba tadima, a re: Ho batho ho ka sitwa, empa e seng ho Modimo, hobane ho Modimo tsohle di a kgoneha.

Luka 1:37

Hobane ho Modimo ha ho letho le ka sitang.

Luka 18:27

Mme a re: “Dilo tse di sa kgonegeng mo bathong di a kgonega mo Modimong.

BaHebheru 6:6

Haeba ba ka kweneha, ho ba ntjhafaletsa pakong; ka ha ba boela ba thakgisa Mora wa Modimo, mme ba mo hlabisa dihlong pepeneneng.