Mattheu 13:49 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁹ Ho tla ba jwalo bofelong ba lefatshe: mangeloi a tla tswa, a kgethe ba kgopo ho ba lokileng;

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁹ Ho tla ba jwalo bofelong ba lefatshe: mangeloi a tla tswa, a kgethe ba kgopo ho ba lokileng,

BIBELE

⁴⁹ Ho tla ba jwalo bofelong ba mehla ya jwale; mangeloi a tla tla a kgethe ba kgopo ho ba lokileng,

Baasraak Sotho NT

⁴⁹ Ho tla ba jwalo bofelong ba lefatshe: mangeloi a tla tswa, a kgethe ba kgopo ho ba lokileng;

Mattheu 13:49 Iomraidhean Croise

Mattheu 13:39

Mmaba yo o e jadileng ke Diabolo; thobo ke bofelo jwa lefatshe; mme bakotuli ke mangeloi.

Mattheu 13:40

Jwaloka ha mofoka o bokellwa, o tjheswa mollong; ho tla ba jwalo qetellong ya lefatshe lena.

Mattheu 13:48

Eitse ha le tletse, ba le hulela lebopong, mme ba dula, ba bokella tse ntle dipitseng, empa tse mpe ba di lahla.

Mattheu 24:31

O tla roma mangeloi a hae ka modumo o moholo wa terompeta, mme a tla bokella bakgethwa ba hae meyeng e mene, ho tloha pheletsong e nngwe ya lehodimo ho isa pheletsong e nngwe.