Mareka 16:2 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

² Eitse ha e sa le kameso, ka letsatsi la pele la beke, ba ya lebitleng ha letsatsi le chaba.

Sesotho 1909/1961 (SO)

² Ka meso ya letsatsi le qalang veke, ba ya lebitleng, letsatsi ha le sa tswa tjhaba.

BIBELE

² E sa le hoseng haholo, ka letsatsi le qalang beke, ba tla lebitleng ha letsatsi le tjhaba.

Baasraak Sotho NT

² Eitse ha e sa le kameso, ka letsatsi la pele la beke, ba ya lebitleng ha letsatsi le chaba.

Mareka 16:2 Iomraidhean Croise

Mattheu 28:1

Eitse ha Sabatha e fela, ha bo esa, ka letsatsi le qalang veke, Maria Magdalena le Maria e mong ba tla ho bona lebitla.

Mareka 16:1

Ha Sabatha e se e fetile, Maria Magdalena, le Maria mma Jakobo, le Salome, ba reka dinoko, hore ba ye ho mo tlotsa.

Mareka 16:3

Mme ba buisana ba re: “Ke mang ya tla re phikolosetsa lejwe le le monyako wa lebitla?

Luka 24:1

Ka letsatsi la pele la beke, e sa le kameso, ba ya lebitleng, ba jere dinoko tseo ba di lokisitseng, ba ena le ba bang.

Johanne 20:1

Ka tsatsi la pele la veke, Maria Magdalena a tla lebitleng kameso, ho sa le lefifi, mme a bona lejwe le tlositswe lebitleng.