Luka 7:24 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁴ Eitse hobane manqosa a Johanne a tlohile, a qala ho bolella bongata ka Johanne, a re: Le ne le ile ho bonang feelleng? Lehlaka le tsokoang ke moea?

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁴ Eitse hobane ba romilweng ke Johanne ba tlohe, Jesu a qala ho bolella bongata bakeng sa Johanne, a re: Le ne le ile ho bonang feelleng? A e ne e le lehlaka le tsukutlwang ke moya na?

BIBELE

²⁴ Yare hoba baromuwa ba Johanne ba tlohe, Jesu a qala ho bolella matshwele ka Johanne, a re: “Le ne le ilo bona eng feelleng? Lehlaka le tsukutlwang ke moya?

Baasraak Sotho NT

²⁴ Eitse hobane manqosa a Johanne a tlohile, a qala ho bolella bongata ka Johanne, a re: Le ne le ile ho bonang feelleng? Lehlaka le tsokoang ke moea?

Luka 7:24 Iomraidhean Croise

Luka 1:80

Ngwana a ntse a hola, a ipha matla moyeng, a dula mahwatateng, ho be ho fihle letsatsi la ho iponahatsa ha hae ho Iseraele.

Luka 3:2

Anase le Kaiafa e le baprista ba baholo, lentswe la Modimo la tla ho Johanne, mora Sakaria feelleng.

Luka 7:23

Ho lehlohonolo ya sa kgoptjweng ke nna.

Luka 7:25

Empa le ne le ile ho bonang? Monna ea apereng liaparo tse bonolo? Bonang, ba apereng ka bokhabane, ba phelang ka boiketlo, ba matlung a marena.

Johanne 1:23

A re: Ke lentswe la ya howang feelleng, le re: Lokisang mmila wa Morena, jwalokaha moporofeta Esaia a boletse.

Baefese 4:14

Hore re tle re se ke ra hlola re eba bana, ba hehehelwang kwana le kwana, ba fefolwang ke moya o mong le o mong wa thuto, ka mano a batho, ka mano a mano a ho thetsa ka bona;

2 Petrose 2:17

Bao ke didiba tse se nang metsi, ke maru a akgauwang ke sefefo; ba boloketsoeng moholi oa lefifi ka ho sa feleng.

2 Petrose 3:17

Ha ho le jwalo, lona, baratuwa, erekaha le tsebile taba tseo pele, iponeleng, le tle le se ke la kgeloswa ke timelo ya ba kgopo, la wa ho tiiseheng ha lona.