Luka 7:11 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹¹ Yare hosasane, a kena motseng o bitswang Naine; mme ba bangata ba barutuwa ba hae ba tsamaya le yena, le bongata bo boholo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹¹ Yare ka tsatsi le hlahlamang, a etela motseng o bitswang Naine; barutuwa ba bangatanyana ba hae ba ne ba mo latela le bongata bo boholo ba batho.

BIBELE

¹¹ Kamora moo Jesu a ya motseng o bitswang Naine, mme barutuwa ba hae le letshwelehadi ba ya le yena.

Baasraak Sotho NT

¹¹ Yare hosasane, a kena motseng o bitswang Naine; mme ba bangata ba barutuwa ba hae ba tsamaya le yena, le bongata bo boholo.

Luka 7:11 Iomraidhean Croise

Luka 7:10

Ba ba romilweng, ha ba kgutlela tlung, ba fihlela mohlanka a ntse a kula.

Luka 7:12

Eitse ha a atamela kgoro ya motse, a bona ho jerwe mofu, e le mora a le mong wa mmae, eo e neng e le mohlolohadi, mme letshwele le leholo la motse le ne le ena le yena.

Diketso 10:38

Ka moo Modimo o tlotsitseng Jesu wa Nasaretha ka Moya o Halalelang le ka matla, ya neng a potoloha a ntse a etsa hantle, a fodisa bohle ba hateletsweng ke Diabolosi; hobane Modimo o ne a ena le yena.