Luka 5:8 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁸ Simone Petrose ha a bona hoo, a itihela mangoleng a Jesu, a re: Tloha ho nna; hobane ke monna wa moetsadibe, Jehova.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁸ Simone Petrose, eitse ha a bona hoo, a itihela maotong a Jesu, a re: Morena, tloha ho nna, hobane ke monna wa moetsadibe.

BIBELE

⁸ Ha Simone Petrose a bona hoo, a itihela mangweleng a Jesu, a re: “Morena, tloha ho nna, hobane ke motho wa moetsadibe!”

Baasraak Sotho NT

⁸ Simone Petrose ha a bona hoo, a itihela mangoleng a Jesu, a re: Tloha ho nna; hobane ke monna wa moetsadibe, Jehova.

Luka 5:8 Iomraidhean Croise

Mattheu 17:6

Yare ha barutuwa ba utlwa hoo, ba itihela fatshe ka difahleho, mme ba tshoha haholo.

Mattheu 2:11

Eitse ha ba kena ka tlung, ba bona ngwana le mmae Maria, mme ba itihela fatshe, ba mo kgumamela; khauta, le libano, le myra.

Mattheu 8:8

Molaodi wa lekgolo a araba, a re: Morena, ha ke a tshwanela hore o kene tlasa marulelo a ka;

Luka 5:7

Yaba ba howa balekane ba bona ba ka sekepeng se seng hore ba tle ho ba thusa. Yaba ba tla, ba tlatsa dikepe tse pedi, tsa ba tsa qala ho teba.

Luka 5:9

Hobane o ne a tsota, le bohle ba nang le yena, ka baka la bongata ba dihlapi tseo ba di tshwereng.

Johanne 11:32

Maria, ha a fihla moo Jesu a leng teng, ha a mmona, a itihela maotong a hae, a re ho yena: Morena, hoja o ne o le teng, kgaitsedi ya ka e ka be e sa shwa.

1 Bakorinthe 13:12

Hobane jwale re bona ka seipone, ka lerootho; empa mohlang oo, difahleho di tadimane; empa mohlang oo, ke tla tseba jwalokaha le nna ke tsejwa.

Tshenolo 1:17

Eitse ha ke mmona, ka wela maotong a hae jwaloka hoja ke shwele. A bea letsoho la hae le letona hodima ka, a re ho nna: Se tshabe; Ke nna wa pele le wa morao.