Luka 4:4 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Jesu a mo araba, a re: Ho ngodilwe, ho thwe: Motho a ke ke a phela ke bohobe feela, empa o tla phela ka dipolelo tsohle tsa Modimo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ Jesu a mo araba, a re: Ho ngodilwe, ho thwe: Motho a ke ke a phela ke bohobe feela, o tla phela le ke dipolelo tsohle tsa Modimo.

BIBELE

⁴ Jesu a mo araba, a re: “Ho ngotswe, ho thwe: ‘Motho a ke ke a phela ka bohobe feela.’ ”

Baasraak Sotho NT

⁴ Jesu a mo araba, a re: Ho ngodilwe, ho thwe: Motho a ke ke a phela ke bohobe feela, empa o tla phela ka dipolelo tsohle tsa Modimo.

Luka 4:4 Iomraidhean Croise

Mattheu 4:4

Empa a araba, a re: Ho ngodilwe, ho thwe: Motho a ke ke a phela ke bohobe feela, empa o tla phela ka dipolelo tsohle tse tswang molomong wa Modimo.

Mattheu 6:31

Ka baka leo, le se ke la belaela, la re: Re tla ja’ng? kapa, Re tla noa’ng? kapa: Re tla apara’ng?

Luka 22:35

A re ho bona: “Ha ke le roma le se na sepatjhe, le mokotla wa mokotla, le dieta, na le ile la hloka letho? Ba re: Ha ho letho.

Luka 4:10

Hobane ho ngodilwe, ho thwe: O tla laela mangeloi a hae hodima hao, hore a o boloke;

Luka 4:3

Yaba Diabolosi o re ho yena: Ha o le Mora wa Modimo, laela lejwe lena hore le fetohe bohobe.

Luka 4:8

Jesu a araba, a re ho yena: Tloha ho nna, Satane, hobane ho ngodilwe, ho thwe: O tla kgumamela Jehova, Modimo wa hao, o sebeletse yena a nnotshi.

Baefese 6:17

Le nke heleme ya poloko, le tshware sabole ya Moya, e leng lentswe la Modimo.