Luka 11:21 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²¹ Ha senatla se hlometseng se lebela ntlo ya sona, thepa ya sona e kgotsong;

Sesotho 1909/1961 (SO)

²¹ Mohla senatla se tshwereng marumo, se lebelang ntlo ya sona, mesebetsi ya sona kaofela e ituletse hantle;

BIBELE

²¹ “Ha seqhobane se lebela lelapa la sona se hlometse kahohle, thepa ya sona e bolokehile,

Baasraak Sotho NT

²¹ Ha senatla se hlometseng se lebela ntlo ya sona, thepa ya sona e kgotsong;

Luka 11:21 Iomraidhean Croise

Mattheu 12:29

Kapa motho a ka kena jwang ka tlung ya senatla, mme a hapa thepa ya sona, ha a sa tlama monna eo ya matla pele? joale o tla tlatlapa ntlo ea hae.

Mareka 3:27

Ha ho motho ya ka kenang tlung ya senatla, mme a hapa thepa ya sona, ha a sa ka a tlama monna eo ya matla pele; joale o tla tlatlapa ntlo ea hae.

Luka 11:20

Empa ekare ha ke leleka batemona ka monwana wa Modimo, ruri mmuso wa Modimo o le fihletse.

Luka 11:22

Empa ha e mong ya matla ho mo feta a ka mo futuhela, mme a mo hlola, o tla mo amoha dihlomo tsohle tseo a neng a di tshepile, mme a arolelane thepa ya hae.