Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 1:20 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

20 Bona, o tla ba semumu, o sitwe ho bua, ho be ho fihle tsatsi leo taba tseo di tla etsahala ka lona, kahobane o sa ka wa dumela dipolelo tsa ka, tse tlang ho phetheha ka nako ya tsona.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sesotho 1909/1961 (SO)

20 Mme bona, o tla ba semumu, o sitwe ho bua, ho be ho fihle matsatsi ao ditaba tseo di tla etsahala ka wona, kahobane o sa ka wa dumela dipolelo tsa ka, tse tla etsahala nakong ya tsona.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BIBELE

20 Bona, o tla ba semumu, o sitwe ho bua ho fihlela letsatsi leo ditaba tsena di tla etsahala ka lona, hobane ha o a ka wa dumela dipolelo tsa ka, tse tla phethahala ka nako ya tsona.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Baasraak Sotho NT

20 Bona, o tla ba semumu, o sitwe ho bua, ho be ho fihle tsatsi leo taba tseo di tla etsahala ka lona, kahobane o sa ka wa dumela dipolelo tsa ka, tse tlang ho phetheha ka nako ya tsona.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 1:20
22 Iomraidhean Croise  

Kamora tseo, a iponahatsa ho ba leshome le motso o mong, ba dutse dijong, mme a ba kgalemela ka ho se dumele ha bona le bothata ba dipelo tsa bona, kahobane ba ne ba sa dumele ba mmoneng ha a se a tsohile bafung.


A mo araba, a re: “Moloko o sa dumeleng, ke tla ba le lona ho fihlela neng? ke tla le mamella ho fihlela neng? mo tlise ho nna.


Lengeloi la araba, la re ho yena: Ke nna Gabriele, ya emang pela Modimo; mme ke romilwe ho bua le wena, le ho o bolella Evangeli ena.


Mme batho ba ne ba emetse Sakaria, ba hlollwa ke ho dieha ha kalo ka Tempeleng.


Yare ha a etswa, a sitwa ho bua le bona, mme ba lemoha hobane o bone pono ka tempeleng;


Ho lehlohonolo ya dumetseng, hobane ditaba tseo a di boleletsweng ke Morena di tla phethahala.


Mme molomo wa gagwe wa bulega ka yone nako eo, le loleme lwa gagwe lwa rarologa, a bua, a baka Modimo.


Ho ka ba jwang ha ba bang ba sa ka ba dumela? na ho se lumele ha bona ho tla etsa hore tumelo ea Molimo e be lefeela?


Ge re sa dumele, yena o dula a botega;


Ka tshepo ya bophelo bo sa feleng, boo Modimo o ke keng wa bua leshano, o bo tshepisitseng pele lefatshe le eba teng;


E le hore ka dintho tse pedi tse sa fetoheng, tseo ho tsona Modimo o sitwang ho bua leshano, re tle re be le matshediso a matla, rona ba balehetseng setshabelo ho ya tshwara tshepo e beilweng ka pela rona.


Bohle bao ke ba ratang ke a ba kgalemela, ke ba laya: tjheseha ke hona, mme o bake.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan