Jakobo 3:3 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³ Bona, re kenya ditomo melomong ya dipere, hore di tle di re utlwe; mme re fetola mmele wa bona kaofela.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³ Bonang, re kenya ditomo ka hanong ho dipere, hore di tle di re utlwe, mme re tsamaisa mmele wohle wa tsona kamoo re ratang kateng.

BIBELE

³ Ha re kenya ditomo ka melomong ya dipere, re a be re etsa hore di tle di re mamele, mme re di tsamaise kamoo re ratang kateng.

Baasraak Sotho NT

³ Bona, re kenya ditomo melomong ya dipere, hore di tle di re utlwe; mme re fetola mmele wa bona kaofela.

Jakobo 3:3 Iomraidhean Croise

Jakobo 1:26

Ekare ha e mong hara lona a ipona eka ke modumedi, mme a sa laole leleme la hae, a ithetsa, borapedi ba motho eo ke lefeela.

Jakobo 3:4

Bonang, le dikepe, leha di le kgolo hakalo, mme di kgweetswa ke meya e bohale, di sokololwa ka kerama e nyenyane haholo, di ya moo mmusisi a ratang.