BaKolose 4:16 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁶ Etlare hobane lengolo lena le balwe hara lona, le etse hore le balwe le phuthehong ya Laodisea; le hore le lona le bale lengolo le tswang Laodisea.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁶ Etlere ha lengolo lena le badilwe ha heno, le bone hore le balwe le kerekeng ya Laodisea; mme le lona le bale le tswang Laodisea.

BIBELE

¹⁶ Ha le se le badile lengolo lena, le le fetisetse ho ba kereke e Laodisea ba le bale; le lona le bale le tswang Laodisea.

Baasraak Sotho NT

¹⁶ Etlare hobane lengolo lena le balwe hara lona, le etse hore le balwe le phuthehong ya Laodisea; le hore le lona le bale lengolo le tswang Laodisea.

BaKolose 4:16 Iomraidhean Croise

BaKolose 2:1

Hobane ke rata ha le ka tseba hore na ntwa e kgolo ke efe eo ke nang le yona bakeng sa lona, le ba Laodisea, le bohle ba sa kang ba mpona ka nama;

BaKolose 4:13

Hobane ke mo pakela hore o le tjhesehela haholo, le ba Laodisea, le ba Hierapolise.

BaKolose 4:15

Ntumedisetseng baena ba Laodisea, le Nimfase, le kereke e ka tlung ya hae.

1 BaThesalonika 5:27

Ke le laela ka Morena hore lengolo lena le balwe ho baena bohle ba halalelang.

2 BaThesalonika 3:14

Ekare ha e mong a sa utlwe lentswe la rona le lengolong lena, le mo hlokomele, mme le se ke la ikopanya le yena, a tle a hlajwe ke dihlong.