2 Bakorinthe 11:8 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁸ Ke thukusitse dikereke tse ding, ka ho nka moputso ho tsona, hore ke tle ke le sebeletse.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁸ Ke hlobodisitse dikereke tse ding, ka nka moputso ho tsona ke tle ke sebeletse lona.

BIBELE

⁸ Ke hanyapeditse dikereke tse ding ka ho amohela moputso, hore ke tle ke le sebeletse.

Baasraak Sotho NT

⁸ Ke thukusitse dikereke tse ding, ka ho nka moputso ho tsona, hore ke tle ke le sebeletse.

2 Bakorinthe 11:8 Iomraidhean Croise

1 Bakorinthe 4:12

Mme re sebetsa ka thata, re sebetsa ka matsoho a rona; ha re hloriswa, re a mamella;

1 Bakorinthe 9:6

Kapa ke nna le Barnabase feela, re na le matla a ho lesa ho sebetsa?

2 Bakorinthe 11:9

Eitse ha ke ne ke le teng ho lona, ke hloka, ha ke a ka ka imetsa motho; hobane ke ne ke ntlafetse ke ne ke sitwa ke baena ba tswang Masedonia; mme dinthong tsohle ke itetile hore ke se ke ka le imetsa, mme ke tla etsa jwalo. Ke ipoloka.

BaFilipi 4:18

Empa ke na le tsohle, mme ke atetswe; ke kgotshe, ke amohetse ho Epafroditase tse tswang ho lona, tse monko o monate, sehlabelo se amohelehang, se kgahlisang Modimo.