1 Bakorinthe 14:9 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁹ Jwalo le lona, ha le sa bue ka leleme mantswe a utlwahalang, se bolelwang se tla tsejwa jwang? hobane le tla bua moyeng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁹ Ha ho le jwalo, le lona, ekare ha le sa hlahise puong tsa lona taba e utlwahalang, ana batho ba tla tseba jwang se bolelwang? Ekaba ke ho ipuella sebakeng.

BIBELE

⁹ Le ho lona ho jwalo. Motho a ka le utlwisisa jwang haeba le bolela se sa utlwahaleng hantle ka leleme lesele? Le tla be le polela kathoko ho seotlo.

Baasraak Sotho NT

⁹ Jwalo le lona, ha le sa bue ka leleme mantswe a utlwahalang, se bolelwang se tla tsejwa jwang? hobane le tla bua moyeng.

1 Bakorinthe 14:9 Iomraidhean Croise

1 Bakorinthe 14:10

Ho ka etsahala hore ho na le mefuta e mengata ya mantswe lefatsheng, mme ha ho le e nngwe ya yona e hlokang moelelo.

1 Bakorinthe 9:26

Ka baka leo, le nna ke matha jwalo, e seng jwaloka hoja ke sa tiisehe; ke loana jwalo, e seng jwaloka ya otlang moya;