Lc 21:14 - Chuj San Mateo Bible

¹⁴ Man̈ e b'ab'laj naej yuj tas ol eyutej e colan e b'a d'a eb',

Chuj San Sebastian Bible

¹⁴ Yic mantzac uj jun tzo'n̈ cha, nachj cab' eyu'uj, to matz e say tas tzeyutj e coln e b'a e c'och 'a yol sc'ab' ewinac.

Lc 21:14 Iomraidhean Croise

Ex 4:12

Yuj chi, ixic, ol in ochn̈ej ed'oc ayic ol ach lolonoc. An̈eja' in ol val tas ol ala', xchi Jehová chi'.

Mr 13:11

Ol ex ic'jocb'at d'a yichan̈ eb' vin̈ yajal. Palta man̈ ex och ilc'olal yuj tas ol eyala'. Yujto a juntzan̈ lolonel ol ac'joc d'ayex yuj Yespíritu Dios d'a jun rato chi', a ol eyala'. Yujto man̈oc ex ol ex lolonoc, palta a Yespíritu Dios ol lolonoc.