Jueces 12:10 - Chuj San Mateo Bible

¹⁰ Ayic ix cham vin̈, a d'a Belén ix mucji vin̈.

Chuj San Sebastian Bible

¹⁰ Ax yic xcham winac, ata xmucx 'a chon̈b' Belén.

Jueces 12:10 Iomraidhean Croise

Jueces 12:11

Ix lajvi chi', axo vin̈aj Elón d'a yin̈tilal Zabulón ix ac'an yajalil d'a scal eb' yetisraelal chi'. Lajun̈e' ab'il ix yac' yajalil chi' vin̈.

Jueces 12:9

A vin̈ chi', 30 eb' yuninal vin̈ yed' 30 eb' ix yisil vin̈. Ix och yetb'eyum eb' ix yisil vin̈ chi' d'a scal eb' man̈xalaj yuj sb'a yed'oc. An̈eja' pax eb' yuninal vin̈ chi', a eb' ix man̈xalaj yuj sb'a eb' vin̈ yed'oc ix yic'a'. A vin̈aj Ibzán chi', uque' ab'il ix yac' yajalil vin̈ d'a scal eb' yetisraelal chi'.