Dt 3:23 - Chuj San Mateo Bible

²³ A d'a jun tiempoal chi' ix in tevi d'a Jehová, ix valan icha tic:

Chuj San Sebastian Bible

²³ A 'a jun tiempoal cha, ata in tew 'och 'a Jehová, xwaln 'a 'ixtic:

Dt 3:23 Iomraidhean Croise

Nm 27:12

Ix yalanxi Jehová d'a vin̈aj Moisés chi' icha tic: —Q'uean̈ d'a jolom vitz Abarim, tzilancanb'at lum ol vac' d'a eb' etchon̈ab' tic.

Dt 3:22

Man̈ ach xivoc, yujto a Jehová co Diosal ol ac'an oval cuuj, xin chi d'a vin̈.

Dt 3:24

Mamin Jehová, a ach ix a chael yich a ch'oxani to te nivan elc'ochi, ix a ch'oxan a poder d'ayin a checab' in tic. Malaj junocxo Dios d'a satchaan̈, ma d'a sat luum tic syal sc'ulan tastac satub'tac icha tza c'ulej tic.