Zefania 1:4 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁴ Mungukolola kwoko liami kulimika ni Yunda ni kulimika ni akwa Yerusaleme eswe. Mungukateta masalila ja Mbale kuma kwo kuno, ni lie jina lia asasendote ja mahamba,

Mukanda Wa Zambi 1970

⁴ “Mungumwesa lamba akwa Yerusaleme ni Ayuda eswe. Mungunongesa masalila waze akuwayila Bale, kukuchi kubwa nawa umwe yoze mewuluka mahako waze akulingila ku chilumbilo chenyi.

Zefania 1:4 Iomraidhean Croise

1 MIANANGANA 21:13

Mungutachika ha Yerusaleme muhipu wa Samaria ni prumo ya munyachi wa Ahabe. Mungukusumuna Yerusaleme ngwe lunga makusumuna chenga nikuchikusumuna nikuchalumuna.

1 MIANANGANA 23:12

Yilumbilo yize yapwile ha fulumba ya zuwo lia Ahaze lia kwilu, yize te mianangana ja A-Yunda halinga, ni yilumbilo yize Manase halinga mu maze aali a zuwo lia Yehova, mwanangana yayinungwinako, yayifwenya nikumbila we wunga wayo mu chitwetwe cha Kendrone.

2 Sango Ja Mianangana 34:4

Yapuzula yilumbilo ya Ambale kumeso jenyi, ni yilumbilo ya insensu yize yapwile helu liayo chikolo yaateta. Ni Ashera ni tuponya twa kwola ni twa kuzuzulula yamakuna ni kufwenyona wungawunga, mba yaumwanga ha mafuka ja waze apwile nikwashihila yitapo.

Kutuhuka 15:12

Yena wazundulanga kwoko lie lia chindume. Hashi yihaamina.

Jeremia 15:6

Yehova kanambe ngwenyi, Hiwalituna yami, wakuyaya unyimenyime, kashika hinolola kwoko liami kulimika ni yena ni kukwonwona. Janguhwa nikulikoneka.

Jeremia 6:12

Kumakahana mazuwo jo kuli akwo, ni minda yo ni mapwo jo hamuwika; mumu munguzoza kwoko liami kulimika ni akwa chifuchi. Chocho kanambe Yehova.

Ezekiel 25:7

kashika hinazoza kwoko liami kulimika ni yenu, mba mungukanuhana nukapwe upite wa kupunda ku mavungu. Mungukanuteta hakachi ka mavungu, mungukanujimuna hakachi ka yifuchi. Mungukanunongesa. Henaho munukanyingika yami nguli Yehova.

Ezekiel 6:14

Mungukolola kwoko liami kulimika no, ni kupwisa chifuchi cho cha kwenyeka, cha hululu, ndusu mu yihunda yo yeswe chize ku puya ya Ribila. Mba makanyingika yami nguli Yehova.

Hosea 10:5

Akwa Samaria kakuchikimina mwana-ngombe wa ku Mbete-Avene. Atu jenyi makamulilila ni asasendote jenyi a mahamba mamuhula mbimbi mumu ha uhenya wenyi uze hiwamukatuka.

Mika 5:13

Mungukatetaho tuponya twenu ni manguji jenu hakachi kenu. Kunuchi kahetamina nawa ku yitanga ya moko jenu.

Zefania 2:11

Yehova mapwa kole ni woma ha kulimika no. Ewa, makahongesa mazambi eswe a hashi, mba yifuchi yeswe ya mavungu makahetamina kuli iye, mweswe kuma kwenyi.

Zefania 2:13

Kumakolola kwoko lienyi ku Norte nikwonwona Asuria; kumakapwisa Ninive ya hululu; chifuchi cha kwenyeka chau, ngwe puya.