Yoshua 9:8 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁸ O yamba kuli Yoshua ngwo, Tuli ngamba jenu. Yoshua yamba kuli ayo ngwenyi, Yenu aya? Kulihi nunakatuka?

Mukanda Wa Zambi 1970

⁸ No yaakumbulula Yoshua ngwo: “Tuli ngamba jenu.” Yoshua yaahula ngwenyi: “Nuli aya? Kulihi nunakatuka?”

Yoshua 9:8 Iomraidhean Croise

1 MIANANGANA 10:5

Mba mukwa kuyula zuwo, ni mukwa kuyula chihunda, ni makulwana nawa, ni akwa kufunga yatuma kuli Jehu ngwo, Tuli tuvumbi twenu; mutulinga cheswacho munututuma. Kutuchi kupwisa niumwe mwanangana; cheswacho chanupemena hilingenu.

Shimbi 20:11

Nyi manukumbulula ni sambukila nikunwazulwila, mba atu eswe alimo akapwe ngamba jenu akanuvumbike.

Yoshua 10:6

Malunga a Ngibeone yatuma kuli Yoshua mu chilombo cha Ngilingali ngwo, Kanda nwecha yetu ngamba jenu ku kwoko lienu. Tweyenu kuli yetu fuji nutulamwine, nutukwase mumu mianangana eswe a A-Amore wano atwama mu milundu hanalikungulula kulimika ni yetu.

Yoshua 9:11

Mba makulwana jetu ni akwa chifuchi chetu eswe atwambile ngwo, Tambulenu ngaso mu moko jenu ha wenyi wenu, yénu nukaapatwize, ngwenu, Tuli ngamba jenu, kolesenu usendo ni yetu.

Yoshua 9:23

Kashika nwashingiwa, mba amwe hakachi kenu munupwa ndungo ja mutolo ja kuchá kunyi ni kutaha meya ha zuwo lia Zambi yami.

Yoshua 9:25

Haliapwila talenu tuli mu moko jenu. Cheswacho unamono ngwe chipema ni cha ululi hilingenu.

Yoshua 9:27

Alioze tangwa lienalio Yoshua waapwishile akwa kuchá kunyi ni akwa kutaha meya ha chikungulwila ni ha chilumbilo cha Yehova, akachilinge ndo musono kuma kuze maatongwela.