Yoshua 3:12 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹² Kashika Sakulenu kumi lia malunga ni malunga aali ku minyachi ya Izalele, ku munyachi mutu, ku munyachi mutu.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹² Haliabwila tongolenu malunga kumi ni aali, mutu umuwika ku vungu ni vungu lia Aisraele.

Yoshua 3:12 Iomraidhean Croise

Kwalula 13:2

Utume malunga akasembule chifuchi cha Kanana, chize ngunahana kuli A-Izalele. Mutu umuwika wa ku munyachi weswe wa atato utume, mutu mweswe mwata hakachi ko.

Yoshua 3:13

Mba muze yiliato ya asasendote aze anambata mushete wa Yehova, Mwene wa hashi heswe, muyimana mu meya a Yordau, hohene meya a Yordau aze anapalika mamana. E meya anakatuka ku tunda mamanyina mulumba umuwika.

Yoshua 4:2

Sakula hakachi ka atu kumi lia malunga ni malunga aali, ku munyachi mutu, ku munyachi mutu,

Yoshua 4:4

Chocho Yoshua yasanyika e kumi lia malunga ni malunga aali hakachi ka A-Izalele aze hasakula, ku munyachi mutu, ku munyachi mutu.

Yoshua 4:9

Yoshua yalumbika kumi lia mawe ni mawe aali mukachi ka Yordau, kuma kuze kwamanyine yiliato ya asasendote anambata mushete wa usendo. Kokwene kwali ndo musono.