Yoshua 2:4 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁴ Alioze mwe pwo te handa malunga aze aali, haasweka. Ngwenyi, Chamwenemwene malunga ezanga kuli yami alioze Chanyingikine kuze akatuka.

Mukanda Wa Zambi 1970

^4-6 Rahabe yakumbulula ngwenyi: “Ewa amwe atu ezanga ku zuwo liami, alioze Chanyingikine kuze anakatuka. Kaatuhukanga mu limbo muze te tangwa kanda lichinjila, shimbu te kanda achajila ku chikolo cha limbo. Chanyingikine kuze aya, alioze nyi nunazange, akaulenu nikawashi, munuhasa kwakwata.” (Yaasweka ha fulumba lia zuwo, kushi lia mishachi ya masangu yize anyikine ko.)

Yoshua 2:4 Iomraidhean Croise

1 MIANANGANA 6:19

Elisha yamba kuli ayo ngwenyi, Jila hi yino ko, chipwe chihunda hi chino ko. Ngukaulenu, mba mungunutwala kuli lunga yoze nunafupu. Yaasongwela ku Samaria.

Kutuhuka 1:19

Yifunguji ambile kuli Falau ngwo, Mapwo A-Hepreu kapwile ngwe mapwo ja A-Engitu, ka, mumu kapindu akwete. Shimbu yifunguji kanda ahetako, o te hasema kulu.

Tiangu (Jake) 2:25

Chizechene nawa kasambishile chikoi Rahape ku yitanga, muze azekele tunganda, aakatwishile ku jila yeka, nyi?

Yoshua 2:3

Mwanangana wa Yeriku yatuma kuli Rahape ngwenyi, Malunga waze ezanga kuli yena nikunjila mu zuwo lie, wanehe haze mumu heza mukwendesa chifuchi cheswe.

Yoshua 2:5

Ha ola ya kwajila pito ha ufuku malunga yatuhuka. Chanyingikine kuze ayanga. Kaulenu fuji, mba munwawana.

Yoshua 6:17

Ni che chihunda ni yize yeswe yilimo munuyijilila kuli Yehova ha kwonwona. Rahape mwe chikoi wika matwama ni mwono hamwe ni waze eswe mapwa no mu zuwo lienyi, mumu iye waswekele tunganda waze twatumine.

Yoshua 6:25

Alioze mwe chikoi Rahape, ni akwa zuwo lia tato, e atu jenyi eswe, Yoshua waalamwinyine ni mwono. Mba iye kanatwama mu Izalele ndo musono mumu waswekele tunganda aze Yoshua watumine akendese Yeriku.