Yoshua 16:9 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁹ hamwe ni membo aze aaselele A-Eframe mu chihinga cha A-Manase; membo aze eswe ni tuyihunda two.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁹ hamwe ni membo amwe ni yimwe yihunda ya mu chifuchi cha Manase, alioze yiibwa ya mbala ya Efraime.

Yoshua 16:9 Iomraidhean Croise

2 Samuel 2:9

yamupwisa mwanangana wa Ngiliate, ni A-Ashure, ni Yezerele, ni Eframe, ni Mbenjamine, ni A-Izalele eswe.

1 Sango Ja Mianangana 7:28

Yihinga yo ni yihunda yo yapwile Mbetele ni yihunda yako; ku Chivumbuko Narane, ni ku Chitokelo Ngezere ni yihunda yako, ni Shekeme ni yihunda yako ndo ku Ngeza ni yihunda yako,

Ezekiel 48:5

Kulikaula ni chifuchi cha Manase, chize ku Chivumbuko ndo ku Chitokelo, chihanda chimuwika, cha Eframe.

Yoshua 16:10

Hindu kahumine A-Kanana waze atwama mu Ngezere. Chocho A-Kanana hanatwama hakachi ka A-Eframe ndo musono, alioze hapwa ndungo ja kulinga ungamba.

Yoshua 16:8

Chize ku Tapua njiza yaya ku Chitokelo ndo ku chitwetwe Kana, yasulila ku kalunga-lwiji. Chocho chapwa chihinga cha munyachi wa A-Eframe nikulita ni majimo jo,

Yoshua 17:9

Chize ku kuze njiza yapalumukina ku chitwetwe Kana. Yihunda kwenako ku Sule ya chitwetwe, hakachi ka yihunda ya Manase, ya mbala ya A-Eframe. Mba njiza ya A-Manase yapalikila sali ya ku Norte ya chitwetwe, yasulila ku kalunga-lwiji.