Yoshua 15:8 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁸ Mba njiza yakandukila ku chikulo cha mwana wa Hinome nikulisesa ni mulundu wa Yepushe ku Sule (acho ngwami, Yerusaleme). Njiza yakanduka ndo ku songo lia mulundu uze watalangana ni chikulo cha Hinome ku Chitokelo, sali lia ku Norte lia chikulo cha Refane.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁸ mba mu chikulo cha Hinome ku sude ya mulundu, kuze kwabwile limbo lia Ajebuse, Yerusaleme. Yiikanduka ndoo ha mulundu ku chitokelo cha chikulo cha Hinome, ku norde ya chikulo cha Refaime.

Yoshua 15:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 5:18

A-Filistea o te haneza hanalitande mu chikulo cha Refane.

2 Samuel 5:22

A-Filistea yeza cheka nawa, yalitanda mu chikulo cha Refane.

1 MIANANGANA 23:10

Yachisa nawa Tofete yize yapwile mu chikulo cha A-Hinome hanga niumwe mapalikisa mwanenyi wa lunga hanji wa pwo mu kahia kuli Moleke.

1 Sango Ja Mianangana 11:4

David ni A-Izalele eswe yaya ku Yerusaleme, likwo Yepushe, kuze kwatwamine A-Yepushe, enya chifuchi.

2 Sango Ja Mianangana 28:3

Chikwo nawa wochelele insensu mu chikulo cha mwana Hinome, ni kwocha ana jenyi mu kahia, nikulita ni yizelwokeso ya akwa mavungu waze Yehova wambilile kumeso ja A-Izalele.

Nehemia 11:30

Zanoa, ni Ndulame ni yihunda yako, ni Lakishi ni minda yako, ni Azeka ni yihunda yako. Chocho asele yilombo chize ku Mbia-shipa ndo ku chikulo cha Hinome.

Izaya 17:5

Kumuchikapwa ngwe muze mukwa kucha macha mbuto, ni kwoko lienyi mulikacha mitwe, ngwe muze umwe mahulula mitwe ya mbuto mu chikulo cha Refane.

Jeremia 19:14

Mba Jeremia yakatuka ku Tofete kuze Yehova te kamutumanga kuprofeteza, yamanyina mu yize ya zuwo lia Yehova, yamba kuli atu eswe ngwenyi,

Jeremia 19:2

ukatuhuke ku mungulunga wa Bene-Hinome ku unjililo wa chikolo cha Chiyo-cha-ndeho, wambulule maliji aze mungukulweza.

Jeremia 19:6

Yehova kanambe ngwenyi, Kashika matangwa kaneza muze kuma kuno kechi kutongolako ngwo, Tofete, hanji mungulunga wa Bene-Hinome, alioze mamba ngwo, mungulunga wa Chishihilo.

Yoshua 15:63

Alioze A-Yepushe waze atwamine mu Yerusaleme A-Yunda kahashile kwahuma. Kashika A-Yepushe anatwama ni A-Yunda mu Yerusaleme ndo musono.

Yoshua 18:16

Mba njiza yapalumukina kulisesa ni mulundu uze watala ku chikulo cha mwana wa Hinome, chatwama ku songo lia ku Norte lia chikulo cha Refane. Mba yapalumukina chikulo cha Hinome, ku Sule ya mulundu wa A-Yepushe, hindu ku mwanda ndo ku Ene-Rogele.

Yoshua 18:28

ni Zela, ni Elefe, ni Yepushe, (acho ngwami, Yerusaleme) ni Ngibia, ni Kiriate-Yerimi. Kumi lia membo ni membo awana ni, tuyihunda two. Chino che chihinga cha munyachi wa Mbenjamine nikulita ni majimo jo.

Akwa Kuyula 1:21

Alioze A-Mbenjamine kahumine A-Yepushe waze atwama mu Yerusaleme. Kashika A-Yepushe atwama mu Yerusaleme hamuwika ni A-Mbenjamine ndo musono.

Akwa Kuyula 1:8

Malunga A-Yunda ashile jita ni Yerusaleme, yachitambula, yaashiha ni katana, yocha che chihunda.

Akwa Kuyula 19:10

Alioze lunga kasolo kupomba ufuku, yakatuka, yaya, yaheta kwakutalangana ni Yepushe (likwo Yerusaleme). Kali ni yimbulu aali ni yitwamo yaho, ni *konkubina yenyi nawa.