Yoano 4:52 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁵² Kashika waahulile ola yize waputukile kuhinduka, o ambile kuli iye ngwo, Zau ha ola yamuchishimbiali kachiki kanakamukatuka.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁵² Neye yaahula ngwenyi: “Ha ola yika mwana anakabutuka kwivwa kanawa?” Ayo ngwo: “Kachiki kanakamukatuka zau ha ola yitangu ya chingoloshi.”

Yoano 4:52 Iomraidhean Croise

Mateu 17:18

Yesu wamwambilile; mba ndemoniu watuhukile muli iye; mwe mwana-lunga wahindukile chize ku ola yize.

Mateu 8:13

Yesu wambile kuli kapitau ngwenyi, Yako kwe, chizechene ngwe hiwafuliela, chikapwe kuli yena. Mba mukweze wenyi wahindukile ha ola yize yene.

Yoano 4:51

Shimbu machipalumuka ndungo atakanyine nenyi, nikwamba ngwo, Mwané ni mwono ali.

Yoano 4:53

Tato kashika wanyingikine hapwile ha ola yize yene amwambile Yesu ngwenyi, Mwané ni mwono ali; iye wafulielele, iye mwene ni akwa zuwo lienyi eswe.