Yoano 21:3 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³ Semone Petulu yamba kuli ayo ngwenyi, Munguya mukuteta yishi. O yamba kuli iye ngwo, Ni yetu nawa, mutuya hamuwika. Yatuhuka, yanjila mu ulungu; alioze ufuku uze kozele nikamwe.

Mukanda Wa Zambi 1970

³ Simone Petulu yaamba ngwenyi: “Ngunayi ni kutela yishi.” Akwo ngwo: “Ni yetu nawa, tunayi hamwe ni yena.” Yaaya kwo, yaanjila mu wato, hindu kaakwachile nichimwe ufuku uze weswe.

Yoano 21:3 Iomraidhean Croise

Luka 5:5

Semone wakumbulwile ngwenyi, Mwata, twakilikitanga ufuku weswe, kutwakwachile niumwe; alioze ha liji lie mungusunwisa wanda.

Yoano 21:4

Muze kwachile chimene, Yesu wamanyine ha ngenge; hindu tumbaji kanyingikine ngwo, Iye Yesu.

Yilinga 18:3

se apwile akwa milimo yimuwika, Watwamine hamwe no, nikulinga; mumu apwile ku milimo yo akwa kutunga mbalaka.

Yilinga 20:34

Nunanyingika yenwene ngwe moko ano alingile nikungumwesa chize nahonene, ni chize ahonene waze apwile hamwe ni yami.

1 Korintu 3:7

Chocho, chipwe yoze wakutumba hi chimwe ko, chipwe yoze Wakuhinjila, ka; alioze Zambi yoze wakutatwisa.

1 Korintu 9:6

Shina yami wika ni Mbarnavwe kutushi chiyulo cha kulitwamina milimo, nyi?

1 Tesalonika 2:9

Mumu nunewuluka, mandumbu, kukilikita chetu ni kuhondangana chetu; nikulinga milimo ufuku ni mwalwa, hanga kutuchi kalemena kuli niumwe wa kuli yenu, twambujolele kuli yenu sango lipema lia Zambi.