Yoano 20:7 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁷ ni chitambala chize chapwile ha mutwe wenyi, hi hamuwika ko ni miya ya mahina a linyu, alioze cha kuvunga homa ha kuhandunuka ukawacho.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁷ ni hina lize ajingile ku mutwe wa Yesu. Kuliabwile ko hamuwika ni mahina akwo, alioze te liakuvunga ha ukawalio.

Yoano 20:7 Iomraidhean Croise

Luka 19:20

Mukwo wejile, ngwenyi, Mwene, tala, yono lumbongo we mwenawo nafungile wa kutulikila mu chitambala.

Yoano 11:44

Mufu watuhukile, wa kukasa molu ni moko ni miya ya fuka, ni ku meso jenyi kwakujinga ni chitambala. Yesu yamba kuli ayo ngwenyi, Mujitulenu, numweche aye.

Yoano 19:40

Kashika azundwile mujimba wa Yesu, aukashile ni miya ya mahina a linyu ni mbuto ya vumba lipema, ngwe ndako ya A-Yunda mukululikila ha kufunda.

Yoano 20:6

Semone Petulu nawa yaheta nikumukaula, iye wanjilile mu fuka; yamona miya ya mahina a linyu yinapombo,