Yoano 11:9 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁹ Yesu wakumbulwile ngwenyi, Mwalwa kuushi ni kumi lia ola ni ola jiali, nyi? Kachi umwe menda ha mwalwa keshi kuhukana, mumu mamona pangu lia hashi.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁹ Yesu ngwenyi: “Mwalwa ukwete ola kumi ni jaali, cheka? Nyi mutu menda mwalwa, kahashile kuhukana, mumu kanamono pangu lia hashi.

Yoano 11:9 Iomraidhean Croise

Yishima 3:23

Chocho mukenda nikujikiza mu jila ye, mba kulu lie kulichi kuhukana.

Jeremia 31:9

Meza nikulila, mungwakoka ni kwalembejeka. Mungwaendesa ku yitwetwe ya meya mu jila yimwe yalulama muze kechi katalinga; mumu nguli tato kuli A-Izalele. Eframe mwe mwanami mutangu.

Yoano 11:10

Alioze kachi umwe menda ha ufuku mahukana, mumu pangu kulishimo muli iye.

Yoano 12:35

Yesu kashika wambile kuli ayo ngwenyi, Hindu shimbu likepe nawa pangu lichili hakachi kenu. Endenu shimbu nuli ni pangu, hanga milima kuyichi kanuwana; ni yoze menda mu milima kanyingikine kuze maya.

Yoano 9:4

Changutamba kulinga yitanga ya yoze wangutumine shimbu kuchili mwalwa: ufuku muwiza muze niumwe mahasa kulinga.

1 Yoano 2:10

Yoze mazanga ndumbwenyi, matwama mu pangu, ni chitalingiso chakuhi muli iye, nichimwe.