Yilinga 4:36 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³⁶ Ni José, yoze amulukile jina likwo kuli apostolo ngwo, Mbarnavwe, (linalumbunuka ngwo, Mukwa kulembejeka), Ka-Levi, mukwa Saipuru ku munyachi wenyi,

Mukanda Wa Zambi 1970

³⁶ Yikubwa mutu umuwika jina lienyi te Josefe, Kalevi, yoze wasemukine ku tungu lia Shipre. Tunganda twa Yesu yaamuluka jina likwo ngwo, Barnaba (kulumbunuka ngwo, mukwa kutakamisa atu.)

Yilinga 4:36 Iomraidhean Croise

Marku 3:17

Di Tiangu mwana Zembendeu, ni mwanakwo Yoano, waalukile jina likwo ngwenyi, Mboaneje, Unalumbunuka ngwo, Akwa kukulunguza.

Yilinga 11:30

chize nawa achilingile, nikuyitumisa kuli makulwana ku moko ja Mbarnavwe ni Saulu.

Yilinga 12:25

Ni Mbarnavwe ni Saulu akatukile ku Yerusaleme, ahilukile, muze te hamanununa uvumbiko wo, nikuneha nawa hamwe no Yoano, jina lienyi likwo, Marku.

Yilinga 13:1

Achi, kwapwile mu Andiakia, mu chikungulwila chize chapwileko, aprofeta ni alongeshi, Mbarnavwe, ni Semone, yoze uli ni jina likwo ngwo, Naijere, ni Luseu Ka-Sairene, ni Manaene, yoze amulelele hamwe ni nguvulu Heronde, ni Saulu.

Yilinga 13:15

Kulutwe lia kutanga cha shimbi ni mikanda ya aprofeta, akwa kuyula sunangonga atumine kuli ayo, ngwo, Mandumbu, kachi liji limwe lia kushinjila atu nuli nalio, ambenu.

Yilinga 13:2

Shimbu machivumbika Mwene, nikulitwamina kulia, Spiritu Musandu wambile ngwenyi, Selenu kuli yami haliapwila, Mbarnavwe ni Saulu ha milimo yize hingunaatambikila.

Yilinga 13:4

O kashika, se atumiwine kuli Spiritu Musandu, apalumukine ku Selushia; ni kuze endele mu ulungu ku Saipuru.

Yilinga 15:12

Chizavu cheswe aholele kulungunga; o apanjikile kuli Mbarnavwe ni Paulu shimbu ambulwile ha kutwala ku yilayi ni yipekesa yize alingile Zambi hakachi ka akwa mavungu ku moko jo.

Yilinga 15:2

Muze te kashika Paulu ni Mbarnavwe halimika no chikolo, nikulihangujola no, atongwele Paulu ni Mbarnavwe, ni amwe akwo a kuli ayo, akanduke ku Yerusaleme kuli apostolo ni makulwana ha chihula chino.

Yilinga 15:37

Mbamavwe wazangile Yoano, jina lienyi likwo Marku, akaye hamwe no.

Yilinga 15:39

Kwakatukile kashika kulihamika chinene, chocho alihandunwine umwe kuli mukwo, ni Mbarnavwe wayile ni Marku, akende mu ulungu ku Saipuru:

Yilinga 21:16

Mba amwe a kuli tumbaji a ku Sesarea ayile hamwe ni yetu, nikutwala hamwe no umwe Nasone wa ku Saipuru, kambaji mukulu, yoze matuzeka.

Yilinga 21:3

Muze hitwamona chifuchi cha Saipuru, nikuchihichika ku chimeso chetu, twendele ndo ku Seria, twahetele ku Teru; mumu kuze ulungu te himalongolola yiteli yawo.

Yilinga 27:4

Mba katu ku kuze twendele kushi lia sali lize kulishi fuji, lia Saipuru, mumu fuji yalimikine ni yetu.

Yilinga 9:27

Alioze Mbamavwe wamutwalile, wamunehene kuli apostolo, wambulwile kuli ayo ngwe hanamono Mwene mu jila, hanahanjika kuli iye, ni ngwe mu Ndamaseku hanahanjika ni hamu mu jina lia Yesu.

1 Korintu 14:3

Alioze yoze maprofeteza, mahanjika kuli atu maliji a kukolesa, a kushinjila, a kusangulwisa.

1 Korintu 9:6

Shina yami wika ni Mbarnavwe kutushi chiyulo cha kulitwamina milimo, nyi?

Galashia 2:1

Mba kulutwe lia kumi lia miaka ni miaka yiwana, nakandukile cheka nawa ku Yerusaleme hamwe ni Mbarnavwe, ni Titu nawa wayile hamwe ni yami.

Galashia 2:13

A-Yunda akwo alingile ni ulembekese chizechene hamwe nenyi; chocho chipwe Mbarnavwe wahungumukine ku ulembekese wo.

Galashia 2:9

muze anyingikine vumbi lize anguhele, Tiangu ni Sefwa ni Yoano, waze apwile manguji mu chikungulwila, ahanyine kuli yami ni Mbarnavwe moko ja chindume a kulikunda, hanga yetu tukaye kuli akwa mavungu, o akaye kuli akwa ungalami.

Kolosu 4:10

Aristarku, funge-ni-mukwetu kananumeneka, ni Marku, musonyi wa Mbarnavwe, (ha kutwala kuli iye nwatambwile maliji a shimbi; kachi meza kuli yenu, nukamutambule),