Yilinga 4:16 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁶ ngwo, Kuchi mutulinga kuli atu ano? Mumu chamwenemwene chinasoloka kuli waze eswe akutwama mu Yerusaleme, chilayi cha kukomwesa hanachilingi ku moko jo; kutwahashile kulikalacho;

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁶ Ngwo: “Atu wano, kuchi mutwalinga? Mumu eswe a mu Yerusaleme kaananyingika ngwo, haalinga chipupu chinene, ni yetu kutwahashile kulikala cho.

Yilinga 4:16 Iomraidhean Croise

Daniel 8:5

Shimbu munguchizewula, kumanyi, kuji ya pembe yakatuka ku Chitokelo ni kupalika ndusu hashi heswe, nikuliata hashi ka. Kuji ya pembe kali ni mbinga yimwe ya lufuma hakachi ka meso jenyi.

Daniel 8:8

Mba kuji ya pembe yalitohesa kuhiana, alioze muze hapwa ni tachi, mbinga yenyi yinene yiyimakuka, mba yikusoka mbinga jiwana ja lufuma kusalakana ja kutalikisa ku fuji jiwana ja malilu.

Mateu 20:7

O yamba kuli iye ngwo, Mumu niumwe katulakenyene. Iye yamba kuli ayo ngwenyi, Yénu nawa ku munda.

Mateu 27:16

Apwile ni funge wa lufuma mupi, jina lienyi, Mbarapa.

Luka 21:15

Mumu kumungukanwaha kanwa ni mana, aze akwa kulimika ni yenu eswe kechi kahasa kuchinda chipwe kuhamika.

Yoano 12:18

Ha chikuma chino nawa mbunga amupatwijile, mumu evwile ngwo, Halinga chilayi chino.

Yilinga 6:10

O kahashile kulimika ni mana ni Spiritu yoze wahanjikile nenyi.