Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yilinga 22:5 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

5 Chizechene ngwe sasendote mukwa lutwe, ni makulwana eswe kanangushindakenya: kuli ayo nawa natambwile mikanda kuli mandumbu, nayile wenyi ku Ndamaseku, mukuneha waze nawa apwileko a kukasa ku Yerusaleme, akaalambe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

5 Mwata wa mahako ni makulwana kaanahase kushindakenya ngwo, ngunahanjika umwenemwene. Natambwile kuli ayo mikanda yize asonekene kuli akwetu Ayuda a ku limbo ha Damasku. Mba nayile mu jila ya Damasku mu kukwata akwa Kristu ni kwaneha ku Yerusaleme ha kwamwesa lamba.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yilinga 22:5
21 Iomraidhean Croise  

Muze hikwacha, makulwana ja atu, e asasendote akwa lutwe ni akwa kusonyeka akungulukile; no amutwalile ku punga, ngwo,


Ha matangwa aze, Petulu wamanyine mukachi ka mandumbu, (achi, mbunga ya atu a kukunguluka hamuwika apwile ngwe kulakaji ni makumi aali), wambile ngwenyi,


Mandumbu, ana ja munyachi wa Apalahama, ni waze hakachi kenu akwivwa woma wa Zambi, kuli yetu liji lia ulamwino uno linatumiwa.


Mandumbu, ngutayizenu kama, nguhanjike kuli yenu ha kutwala kuli kalamba David, ngwami, Hanafu hanamufundu nawa, ni fuka lienyi hamwe ni yetu lili ndo musono.


Mandumbu ni atata, ivwenu haliapwila kulisambisa chami kuli yenu.


Paulu, wahulikilile meso kuli akwa kuyula, wambile ngwenyi, Mandumbu, hingunende ni mbunge yeswe yipema kumeso ja Zambi ndo ku tangwa lino.


Alioze muze Paulu anyingikine ngwenyi, Chihanda chimwe chapwile cha A-Satuseu ni chikwo cha A-Fwariseu, wakololokele mukachi ka akwa kuyula ngwenyi, Mandumbu, yami nguli Kar-Fwariseu, mwana Ka-Fwariseu: kanangusopesa ha kutwala ku kutalatala cha Uhindukilo wa afu.


Yize nawa nalingile mu Yerusaleme, ni yami mwene anji a kuli asandu naajilile mu mazuwo a ususu, se natambwile chiyulo kuli asasendote akwa lutwe, ni muze aashihile yami nachitayijile.


Nikwalamba kanji mu masunangonga eswe, naashinjikile ashililike Zambi, mba ni ufwatulo kuhiana hali ayo, naahungumionene ndo ku membo a mu yifuchi ya tundaka.


Alioze shimbu nayile mu wenyi ku Ndamaseku ni chiyulo ni poko ya kuli asasendote akwa lutwe.


Kulutwe lia matangwa atatu Paulu watambikile waze apwile akwa lutwe a kuli A-Yunda, alikungulule. Muze akungamine, wambile kuli ayo ngwenyi, Yami, mandumbu, chipwe chalingile nichimwe cha kulimika ni atu, hanji ni ndako ja tulamba, hindu ku Yerusaleme amukunjikile funge ku moko ja A-Roma:


O ambile kuli iye ngwo, Hali yetu, kutwatambwile mikanda ya ku Yundeya ha kutwala kuli yena, chipwe niumwe wa kuli mandumbu waze ahetele, kambulwile ungulungulu niumwe hali yena, hanji kuchivuluka.


Haliapwila, mandumbu, ngunanyingika nwachilingile ni kwalajala, ngwe nawa akwa kuyula jenu;


Muze hikwacha akwa kuyula jo ni makulwana ni akwa kusonyeka akungulukile ku Yerusaleme.


O muze achivwile, anjilile ha kucha mu tembele, nikulongesa. Alioze sasendote mukwa lutwe wahetele ni waze apwile hamwe nenyi, atambikile akwa kuyula ni makulwana eswe a ana a Izalele alikungulule, atumine ku zuwo lia ususu, akaanehe.


ni kuno poko ali nayo ya kuli asasendote akwa lutwe ya kukasa waze eswe akutambika ha jina lie.


Mumu hinunevu ha kwenda chami cha kunyima mu Uyunda, ngwe chize kuhiana chikolo nahungumionene chikungulwila cha Zambi, nikuchenyeka.


Ha kutwala ku kulinga ni mbunge yeswe nahungumionene chikungulwila; ha kutwala ku ululi uze uli mu shimbi, te chishi chitela.


Kanda ukalengulula chawana chize chili muli yena, chize hanakwehe ku uprofeto, hamwe ni kusayika cha moko ja makulwana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan