Ubutukilo 47:11 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹¹ Mba José yatungisa tato ni ayayo. Yaaha chifuchi mu Engitu, mu chihanda chipema cha chifuchi mu Ramese nikulita ni shimbi ya Falau.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹¹ Hohene Josefe yatungisa tato ni ayayo ku Ramesese, chifuchi chibema kuhiana cha mu Egiptu, ngwe chize ambile mwanangana.

Ubutukilo 47:11 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 46:34

Enu munwamba ngwenu, Etu ngamba jenu tuli akwa kupita yimuna chize ku ukweze ndo haliapwila, ni yetu, ni atata. Hanga nukatwame mu chifuchi cha Ngoshone, mumu tufunga twa yimuna eswe kanapu ngwe yijiluke kuli A-Engitu.

Ubutukilo 47:27

Mba A-Izalele atwamine mu Engitu mu chifuchi cha Ngoshone. Apichilemo upite wunji, asemene chikolo, okelele kuhiana.

Ubutukilo 47:6

Chifuchi cha Engitu chili kumeso je, kashika tungisa tatenu ni ayayenu mu chihanda chipema cha chifuchi. Atunge mu Ngoshone. Nyi unanyingika amwe akwa kujama hakachi ko Ukaapwise akwa kuyula ha ngombe jami.

Kutuhuka 1:11

Kashika asele tupatashi mukwapinjisa ni yiteli. O yatungila Falau membo, Pitome ni Ramese, mukutulikilamo upite.

Kutuhuka 12:37

A-Izalele yaya wenyi wo nikwenda hashi chize ku Ramese ndo ku Sukote. Kafwa te apwile ngwe makulakaji asambano a tununu a malunga, mba kuwezaho ana nawa.

Izaya 22:24

Kumakazezeleka hali iye ulemu weswe wa munyachi wa tato, ana ni ajikulu, tuyikwachilo tweswe chize ku misenge ndo ku milondo yeswe.

Kwalula 33:3

Yakatuka ku Ramese ha kakweji mutangu, ha tangwa kumi ni liamuchitano lia kakweji mutangu; ha kucha, te Chizomboka hichahwa, A-Izalele yakatuka ni moko a tachi kumeso ja A-Engitu eswe.

Yoano 10:10

Mwiji keshi kwiza shina ha kwiya, akashihe, akonwone: yami nejile hanga akapwe ni mwono, hanga akapwe nawo wa kulumbama.

Yoano 10:28

ngunaahe mwono wa mutolo; o kechi katoka nichimwe ndo ku miaka ya mutolo, mba niumwe kechi kaachangumuna ku kwoko liami.

Yoano 14:2

Mu zuwo lia Tata muyili yipatulo yinji; kachi hi chocho ko, kachi nanwambulwilile. Ngunayi mukunululikila muhela.

Yoano 14:23

Yesu wamukumbulwile, ngwenyi, Kachi umwe manguzanga, kachi mafunga liji liami; ni mwe Tata makamuzanga, kumutukeza kuli iye, mutukatenga muma mwetu mwa kutwama hamwe nenyi.

Yoano 17:2

Chizechene ngwe wamuhele chiyulo helu lia atu eswe, hanga akahane mwono wa mutolo kuli waze eswe hiunamwehe.

Yoano 17:24

Tata, ngunazange waze nawa hiunangwehe akapwe hamwe ni yami kuze nguli, hanga akatale uhenya wami, uze wanguhele; mumu wanguzangile shimbu kanda asela fundamentu ya hashi.