Ubutukilo 33:8 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁸ Esau yamba ngwenyi, Chendo cheswe natakana nacho kuchi chinalumbunuka? Iye yamba ngwenyi, Hanga ngukawane vumbi kumeso ja yena mwene wami.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁸ Esau yahula ngwenyi: “Mba yendo yize natakananga nayo, kuchi yinalumbunuka?” Yakoba ngwenyi: “Mwene, hanga nunguvwile kama keke.”

Ubutukilo 33:8 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 32:5

Hinazuka ngombe, ni yimbulu, ni yimuna, ni ndungo ja malunga ni ndungo ja mapwo. Ngunatumu kuhanjika ni yena mwata wami Ukangulinge vumbi.

Ubutukilo 32:6

Tunganda yahiluka kuli Yakomba ngwo, Twaheta kuli yayenu Esau, iye kaneza mukukupatwiza ni makulakaji awana a malunga.

Ubutukilo 33:7

Ni Liya nawa ni ana jenyi yakundama, yahetama. Mba kunyima yo yakundama José ni Rakele nikuhetama.

Ubutukilo 39:5

Kumanyi chize ku tangwa lize amupwishile kaselo nikumukunjika upite wenyi weswe Yehova wawahishile zuwo lia Ka-Engitu mumu ha mukunda wa José. Yehova wawahishile upite wenyi weswe ni mu zuwo ni yambu.

Estere 2:17

Mba mwanangana wazangile Estere kuhiana mapwo eswe. Yawana vumbi ni ulemu kumeso jenyi kuhiana *avirgem eswe, kashika wasele chipangula cha wanangana ha mutwe wenyi, wamupwishile mwazovu kusalakana Vashti.