Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ubutukilo 20:1 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

1 Apalahama yakatuka kuze yatalikisa ku chifuchi cha Negeve, yatwama hakachi ka Kandeshe ni Shure. Chocho atwamine njize ku Ngerare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

1 Abrahama yakatuka ku chihunda cha mutu yoze Mamre, yatalikisa ku sude mu chifuchi cha Kanana. Yatunga hakachi ka membo ja Shure ni Kadeshe. Yatwama amwe matangwa mu limbo lia Gerare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ubutukilo 20:1
23 Iomraidhean Croise  

Njiza ya A-Kanana yachiza ku Sendone mu jila ya kutalikisa ku Ngerare, ndo ku Ngeza, mu jila ya kutalikisa ku Sondome ni Ngomora, ni Andama ni Zepoime ndo ku Lasha.


Chocho Apalama yenda nikutalikisa hindu ku Negeve.


Apalama yakatuka ku Engitu, iye ni mukwo-pwo, ni upite wenyi weswe ni Lote hamwe nenyi nikutalikisa ku Negeve.


Mba yahiluka, yeza ku Emishipate (likwo ngwo, Kandeshe). Yalamba chifuchi cheswe cha A-Amaleke, ni A-Amore aze atwama mu Hazazone-Tama.


Serai pwo lia Apalama kamusemenene ana, alioze te kali ni ndungo umwe, Ka-Engitu, jina lienyi Hekare.


kashika jina lia shima lize ngwo, Mbia-ha-rohi. Lili hakachi ka Kandeshe ni Mberete.


Alioze mungelo wa Yehova yamuwana ku fuji lia meya mu puya, ku fuji lia meya mu jila ya kuya ku Shure.


Yehova yasoloka kuli iye ku mitondo ya Mamare, te kanatwama ku chikolo cha mbalaka yenyi ha chivukuminya cha tangwa.


Apalahama yatwama mu chifuchi cha A-Filistea matangwa anji.


Izake machiza ku Mbia-ha-rohi, te kanatwama ku Negeve.


O atungile chize ku Havila ndo ku Shure kumeso ja Engitu mu jila ya kuya ku Asuria. Yatwama hatalanganyi ni atu jenyi eswe.


Kwapwile kapunga mu chifuchi helu lia kapunga yoze mutangu wa mu matangwa a Apalahama. Kashika Izake wayile kuli Apimeleke mwanangana wa A-Filistea mu Ngerare.


Mba tufunga twa Ngerare yalitachika ni tufunga twa Izake ngwo, Meya ninyetu. Kashika yaluka shima lize ngwenyi, Eseke, mumu ha kulitachika nenyi.


Mba Apimeleke yakatuka ku Ngerare yaya kuli iye hamuwika ni sepa lienyi Ahuzata, ni Fwikole kapitau ka tujita twenyi.


Izake Watwamine mu Ngerare.


Liji lia Yehova kuliakunyikisa puya; Yehova kakunyikisa puya ya Kandeshe.


Mose watwalile A-Izalele chize ku Kalunga-lwiji Muchila, yanjila mu puya ya Shure. Yaya wenyi wa matangwa atatu mu puya. Kawanyinemo meya niamwe.


Yaheta kuli Mose ni kuli Arone ni ku chikungulwila cheswe cha A-Izalele, ku puya ya Parane, ku Kandeshe. Yatwa lusango kuli ayo, ni ku chikungulwila cheswe, yaalweza ye mihuko ya mu chifuchi.


Muze twatetele kuli Yehova, iye yevwa liji lietu, yatuma mungelo, yatuchiza ku Engitu; kumanyi ku Kandeshe tuli, ku limbo liatwama ku songo lia njiza je.


Yitukatuka ku Horepe, yitupalika ndusu puya yeswe yinene yakola woma, yenu nwayimwene, mu jila ya kuya ku chifuchi cha A-Amore ku milundu ngwe atwambile Yehova Zambi yetu. Yituheta ku Kandeshe-Mbania.


Mumu te nwatangwile shimbi yami hakachi ka A-Izalele ku meya a Meripa-Kandeshe mu puya ya Zini, mumu te kunwanguselele ku usandu mukachi ka A-Izalele.


Mba Saulu yalamba A-Amaleke chize ku Havila mu jila ya kuya ku Shure kwatalangana ni Engitu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan