Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Shimbi 2:8 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

8 Chocho yitupalika kuli akwetu, ana ja Esau atwama mu Sere, yitumbila jila ya ku Arapa, ni ya ku Elate, ni ya ku Ezione-Ngebere. Yitutalikisa ku jila ya ku puya ya Moape.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

8 “Chenacho twabalikile usoko wetu vungu lia Esau, waze te atwama mu chifuchi cha Edome. Yituhichika jila yize yinakatuka ku limbo lia Elate ni Eziongebere ni kuya ku chitende cha Kufwa. Yitutewuluka ku norde ni ku chivumbuko ku kanda ya Moabe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Shimbi 2:8
9 Iomraidhean Croise  

Yehova yamba kuli iye ngwenyi, Mavungu aali atwama mu jimo lie, Minyachi yiali malihandununa chize ku jimo lie. Akwa munyachi umwe makumba akwa munyachi ukwo ni tachi. Mukulwana mavumbika kanuke.


Mwanangana Solomone yatunga nawa milumba ya mato ku Ezione-Ngebere hakamwihi ni Elote ku ngenge ya Kalunga-lwiji Muchila mu chifuchi cha Endome.


Aye yatunga Elate nikuchihilwisa kuli A-Yunda, mba kulutwe mwanangana yaya tulo; yaya kuli tulamba twenyi.


Ha mwaka uze Rezine mwanangana wa Seria yahuma A-Yunda ku Elate; A-Seria yatambula nawa Elate mba ejile atwamineko ndo musono.


O yaya mu wenyi wo katuke ku mulundu wa Hore, ku jila ya kuya ku Kalunga-lwiji Muchila, akajinge chifuchi cha Endome. E atu te kanazangajala mu jila.


Yakatuka ku Aperona, yasa chilombo cho ku Ezione-Ngebere.


Maliji ano ambile Mose kuli A-Izalele eswe mu sali lia Yordau, mu puya, mu Arapa chatalangana ni Kalunga-lwiji Muchila, hakachi ka Parane, ni Tofele, ni Lapane, ni Hazerote, ni Dizahabe.


Mba apalikile mu puya nikujinguluka chifuchi cha Endome ni chifuchi cha Moape ndo ahetele sali lia Moape ku Chivumbuko. Yasa yilombo yo sali lize lia Arnone. Kanjilile mu chifuchi cha Moape mumu Arnone wapwa njiza ya Moape.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan