Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Shimbi 17:8 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

8 Nyi chikuma chimwe muchisoloka chakala naye chakupatula hakachi ka kushiha chimwe ni kushiha chikwo; hanji hakachi ka chikuma chimwe ni chikuma chikwo; hanji kulamba chimwe ni kulamba chikwo; yikuma ya kuhangujola mu yihunda yenu, mba munukatuka nukaye kuze Yehova Zambi yenu matongola,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

8 “Yisuho yikwo mukukabwa chimwe chikuma chikalu chize ngaji a mu yihunda kaahashile kubatula, ngwe chikuma cha yikumba, hanji cha kulemeka, hanji cha kushiha mutu. Nyi chabwa Chenacho, chanutamba kuya homa hamuwika ha kuwayila haze Mwene Zambi, Zambi yenu, makatongola,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Shimbi 17:8
28 Iomraidhean Croise  

Absalome yalimeneka chimenemene, yamanyina mu jila ku unjililo mu chihunda. Muze umwe te kali ni chikuma chatamba kachi kuneha kuli mwanangana achipatule, mba Absalome mamusanyika ngwenyi, Ku chihunda chika unakatuka? Aye makumbulula ngwenyi, Ami kavumbi kenu nguli wa ku munyachi wa nganji wa mu Izalele.


Kuli A-Izehare; Chenania ni ana jenyi apwile helu lia yuma yeswe ya haze hali A-Izalele; yuma ya yilolo ni ngaji.


Mose yamba kuli tato-weno ngwenyi, Mumu te e atu kaneza kuli yami mukuhula kuli Zambi.


O apatwilile atu matangwa eswe. Yuma yikalu yatwala kuli Mose, yuma yeswe yashi, ene ayipatwile.


Kachi mutu malamba ni mbwechi ndungo yenyi wa lunga, hanji ndungo yenyi wa pwo, mba mafwa ni kwoko lienyi, akamukale.


Kachi atu mazwela, malemeka kafumbakaji chocho maselumuna mwana, alioze kukuchi kupwa ulema, akamufwetese lume, nikulita ni chize mukwo-lunga mamusela. Iye akafwete ngwe ngaji matongola.


Kachi ngombe mapupa ni mbinga lunga hanji pwo, mba mafwa, akase mawe mwe ngombe. Kanda akalia yifwo yenyi. Kako wa mwe ngombe kanda amusuma mutonga.


Nyi makwata mwiji kanalokola zuwo, mamulamba chocho mafwa, kukuchi kapwa uhiso wa manyinga mumu hali iye.


Alioze nyi kechi kuwana mwiji mba mwenya zuwo mamuhetesa kuli ngaji akatale nyi iye mwene kakwachile ni kwoko lienyi ye yikumba ya mwenyembo wenyi.


Ha kusopa, o makapwa akwa kupatula, alioze makapatula nikulita ni upatwilo wami. Makafunga shimbi jami ni yiyulo yami mu yiwanyino yami yeswe ya kufunjika. Makafunga masambata jami ni usandu.


Yehovawa-Tujita kanambe ngwenyi, Hulenu asasendote ha kutwala ku shimbi yino ngwenu,


Mumu mivumbo ya sasendote chatamba kufunga yinyingi. Chatamba atu akafupe shimbi ku kanwa lienyi, mumu iye kanganda ka Yehova-wa-Tujita.


henaho nukalitongwele membo akapwe kuli yenu membo a uchinyino, hanga mukwa kushiha mutu, kachihalile, akachinyinemo.


Alioze kachi iye malamba mutu ni chikungo cha utale, chocho mafwa, iye chingalwe. Chamwenemwene nukashihe chingalwe.


Kanda nupwa ni katonde ha kupatula. Nupanjike akepe ni anene chizechene. Kanda nupwa ni woma wa meso ja mutu, mumu upatwilo wa mbala wa Zambi. Chikuma chikalu naye hali yenu nungunehenecho. Munguchipanjika.


kuze Yehova Zambi yenu makatongola kusa jina lienyi, nukaheteseko yeswe ngunanwambeyo; milambu yenu ya kulumba, ni yitapo yenu, ni yihanda yenu ya ku kumi, ni milambu ya kuzundula ni moko jenu, ni yilakenyo yenu yeswe yilemu munulakenya kuli Yehova.


shina kuze Yehova matongola ku munyachi umwe wa yenu, nukalambwileko milambu yenu ya kulumba, nukalingileko yeswe ngunanwambeyo.


Alioze kuze Yehova Zambi yenu manutongwela ku minyachi yenu yeswe mukusa jina lienyi, te matwama iye, nukafupeko.


Henaho atu eswe ni aali analihangujola amane kumeso ja Yehova, ni kumeso ja asasendote, ni ngaji waze mapwako matangwa aze.


Chikuma cha mukwa kushiha mutu chino, yoze machinyinako akatwame ni mwono. Ngwami, Mweswawo mashiha mukwo kachihalile, te kamuvwilile kole kunyima,


Asasendote, ana a Levi akundame, mumu Yehova Zambi yenu hanaatongola, kumuvumbika, mukuwahisa ni jina ha Yehova, mba nikulita ni liji lio chocho akapatule kulihangujola cheswe ni kulilamba cheswe.


Kachi kulihangujola chimwe muchipwa hakachi ka malunga, maheta ha lwaza mba ngaji maapatwila, asambise mukwa ululi, ahise chingulungulu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan