Rute 4:2 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

² Mba yatongola kumi lia malunga hakachi ka makulwana a chihunda, yamba ngwenyi, Twamenu hano. O yatwama.

Mukanda Wa Zambi 1970

² Mba yatongola makulwana kumi a mu limbo, yaamba ngwenyi: “Twamenu hano.” No yaatwama.

Rute 4:2 Iomraidhean Croise

1 Yitanga Ya Mianangana 21:8

Kashika iye yasoneka mikanda ni jina lia Ahabe ni Chijikilo chenyi, yayituma kuli makulwana ni alemu a chihunda chenyi enyembo ja Nabote.

Kutuhuka 21:8

Kachi mapihila kako yoze wamutendele kachi até, amukule. Kechi kuhasa kumulanjisa kuli tundaka se halinga nenyi ni mafwefwe.

Yishima 31:23

Lunga lienyi kakumusa chinyingi mu chota muze matwama hakachi ka makulwana a chifuchi.

Lungungu 5:14

Makulwana hanehuka chikolo cha chihunda; akweze hanahichika miaso yo.

Yilinga 6:12

O avundwile atu, ni makulwana, ni akwa kusonyeka, yalundumuka hali iye, yamukwata, yamuneha kumeso ja akwa kuyula.

Shimbi 25:7

Kachi lunga kazangile kumbata nyalienyi, nyalienyi aye ku chikolo kuli makulwana, ambe ngwenyi, Nyali kasolo kusangwila yayo jina mu Izalele. Kazangile kulinga kuli yami milimo ya nyali.

Shimbi 29:10

Yenu eswe nunamana musono kumeso ja Yehova Zambi yenu, ni akwa lutwe ja minyachi yenu, ni makulwana jenu, ni yilolo jenu, te malunga eswe a Izalele,

Shimbi 31:28

Ngukungulwilenu makulwana eswe a minyachi yenu, ni yilolo jenu, hanga nguhanjike maliji ano ku matwi jo, ngutambike malilu ni hashi akapwe chela cha kwakumisa.