Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Obadia 1:3 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

3 Kulengumuka cha mbunge ye hichakwonga, ena watunga mu yivwenge ya mu mawe, zuwo lie liapwa kwilu; kuwakwamba mu mbunge ye ngwe, Iya manguhulumuna hashi?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

3 Kulengumuka che hichakwonga. Limbo lie linene lili liakukoleka ni mawe akolo; zuwo lie kuliatwama ha mulundu usuku. Kashika wakwamba ngwe: ‘Iya mahasa kunguhulumuna hashi?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Obadia 1:3
21 Iomraidhean Croise  

Esau Watwamine ku mulundu wa Sere. Esau iye Endome.


Yashiha nawa mu Chikulo cha Mungwa kumi lia tununu twa A-Endome. Yatambula Sela ni jita; yaluka chihunda jina ngwenyi, Yokatele, ndo musono.


Alioze Amazia yahamuka, yatwala atu jenyi, yaya ku Chikulo cha Mungwa, yashiha kumi lia tununu twa A-Sere.


Kumi likwo lia tununu A-Yunda yambata amwono, yaatwala helu lia luliwe ni kwanyashina hashi, ni kwamakwona tuyipinji.


Chipwe malinangamisa ndo kwilu, ni mutwe wenyi muuheta ku malelwa,


Kulengumuka kuchakutetekela kunonga. Mbunge ya kulizata yatwala ku kulimbuka.


Shimbu kwonwona kanda chiheta mbunge ya mutu yakulizata; kulikehesa kuchakutetekela ulemu.


Kulengumuka cha mutu muchimulimbwisa; alioze mukwa kulikehesa mazuka ulemu.


Hitwevwa liji lia kulengumuka cha Moape chize alengumukine, ni kulitohesa, ni kulifuza, ni kulizata. Kulisamba chenyi chapwile cha kwonga.


Yehova kanambe ngwenyi, Kunalimika ni yenu nwatwama mu chikulo; enu liwe lia ha chana. Enu nwakwamba ngwenu, Iya mapalumuka kulimika ni yetu? Iya manjila mu mazuwo jetu?


Yehova kanambe ngwenyi, Kanda nulionga ngwenu, A-Kaletea kechi katuhilukila mumu kumakeza.


Katukenu ku yihunda yenu nukatwame mu luliwe, enu nwatwama ku Moape. Pwenu ngwe katele yoze wakusa chaswa chenyi mu malumbu ja ku unjililo wa chivwenge.


Mwongo uze nwakunehena akwo hiwanwonga hamwe ni kulengumuka cha mbunge jenu; enu nwatwama mu yivwenge ya mawe, nwazuka kwe ku mbulwa mulundu. Yehova kanambe ngwenyi, Chipwe mukasa walo we kwilu ngwe wa pupa, hindu mungukuchizako.


Ena pwo wa mafwefwe kuchi te wakulisamba ni yikulo ye? Ena wafulielele upite we ngwe, Iya malimika ni yami?


Ha kwoka cha kwendangana che wazalile ni upupilo, mba wavulumwine. Chocho nakumbilile ku mulundu wa Zambi ngwe chuma cha kujilula. Hinakwonwona hakachi ka mawe a kahia, yena mwe kerupimi wa kufuka.


Nyi Endome mamba ngwenyi, Hanatupalwola alioze mututungulula chize hichapuzuka; Yehova-wa-Tujita mamba ngwenyi, Chipwe matunga, yami mungupuzula ndo maatongola ngwo, Chifuchi cha yingulungulu, atu aze Yehova watenuka no miaka yeswe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan