Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mika 4:2 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

2 Mavungu anji meza nikwamba ngwo, Tatuyenu, tukandukenu ku mulundu wa Yehova, ku zuwo lia Zambi ya Yakomba; atulongese ndako jenyi, tukendele mu majila jenyi; mumu mu Zaione mukukatuhukila shimbi; liji lia Yehova mulikatuhulcila ku Yerusaleme.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

2 mba maakamba ngwo: “Tukundamenu ha mulundu wa Mwene Zambi, ku zuwo lia Zambi ya Aisraele. Maakatulongesa chize anazange tulinge; mutukendangana mu majila jenyi. Mumu longeso lia Mwene Zambi liakukatuka ku Yerusaleme; ku Zione kakuhanjika ni atu jenyi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mika 4:2
35 Iomraidhean Croise  

Yehova kumakatuma lukanda wa tachi je mu Zaione. Yula yena hakachi ka akwa kole je.


Kawaha waze alulama mu jila; waze enda mu shimbi ja Yehova.


Mivumbo yami yikahanjike uhaliso, mumu wakungulongesa yiyulo ye.


Nawahililile muze angwambile ngwo, Tuyenu ku zuwo lia Yehova.


Mutu yoze wakuvwila woma Yehova iya? Mwenawo mamulongesa jila yize mayitongola.


Akwa minyachi yinji meza ngwo, Tuyenu tukanduke ku mulundu wa Yehova, ku zuwo lia Zambi ya Yakomba; atulongese ndako jenyi tukende mu majila jenyi. Mumu mwe mu Zaione mumutuhukila shimbi, liji lia Yehova mulituhuka mu Yerusaleme.


Ana je eswe a malunga maalongesa kuli Yehova, ni ana je eswe mapwa ni uhwimino wunji.


wano mungwaneha ku mulundu wami lisandu, ni kwaaha uwahililo mu zuwo liami lia kulembela. Milambu yo ya kulumba ni yitapo yo mungutambula ha chilumbilo chami; mumu zuwo liami malitongola ngwo, Zuwo lia kulembela lia mavungu eswe.


Mumu tangwa muliza muze tulayi masanyika mu chifuchi cha Eframe ku milundu ngwo, Katukenu tuye ku Zaione kuli Yehova Zambi yetu.


Lembenu hanga Yehova Zambi yenu akatulweze jila yize chatutamba kuya, ni chuma chize chatutamba kulinga.


Tunyingike, tuyenu kulutwe tunyingike Yehova. Kutuhuka chenyi cha pundu, ngwe kuvumbuka cha tangwa. Iye meza kuli yetu ngwe vula wa chehu; ngwe vula musazu yoze wakutuchikisa hashi.


Waze eswe makasala ni mwono hakachi ka mavungu eswe akwasa jita ni Yerusaleme makakanduka mwaka ha mwaka kuwayila Mwanangana, mwe Yehova-wa-Tujita, ni kufunga chiwanyino cha yisakila.


Mavungu anji malifutula ni Yehova ha tangwa lize nikwalumuka akapwe atu jami. Mba mungutwama hakachi kenu. Ni yenu mununyingika Yehova-wa-Tujita wangutumine kuli yenu.


Temba lia jita mungukaliteta ku Eframe; kavwalu wa jita mungukamuteta ku Yerusaleme. Uta wa jita makautetako, mba iye kumakatumina sambukila ku mavungu. Chiyulo chenyi muchikapwa chize ku kalunga-lwiji ndo ku kalunga-lwiji; chize ku Lwiji ndo ku masongo a hashi.


O yatuhuka, yambujola kweswe, ni Mwene walingile hamwe no, nikukolesa liji ni yilayi yize yakawile. Amene.


akambujole mu jina lienyi kulikonyeka ni ukonekeno wa milonga ku mavungu eswe, nikuputuka ku Yerusaleme.


Chinasonewa mu mikanda ya aprofeta ngwo, O eswe kumakalongoloka kuli Zambi; kashika mweswe hanevu kuli mwe Tata; lianalilongesa kuli iye, meza kuli yami.


Kachi umwe mapala kulinga upale wenyi, kachi makanyingika ha kutwala ku longeso, shina lia kuli Zambi, shina nakuhanjika cha kuli yami mwene.


Alioze kumunukatambula tachi, muze Spiritu Musandu heza hali yenu: kumunukapwa yela jami, ni mu Yerusaleme, ni mweswe mu Yundeya, ni Samaria, ni ndo ku kasula-songo lia hashi.


Shimbu atuhukile mu sunangonga, aliumbile kuli ayo aambulwile maliji ano ha tangwa lia Sambata likwo.


ni tachi ja yilayi ni yipekesa, ni tachi ja Spiritu Musandu; chocho chize ku Yerusaleme, nikujinga ndo ku Iliriku, hingunamanununa kwambujola sango lipema lia Kristu:


Achi, liji lino lia shimbi, ni yiyulo yino, ni upatwilo uno, Yehova Zambi yenu wambile ngunulongeseyo hanga nuyilinge mu chifuchi nunazauka kuchizuka.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan