Mika 3:6 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁶ Kashika kumukukapwa kuli yenu ufuku kuushi usolwelo; milima kuli yenu, ni kutaha chakuhi. Tangwa mulikanjila hali aprofeta; tangwa lize mulikapwa lilá hali ayo;

Mukanda Wa Zambi 1970

⁶ “Yenu akwa munanyi, tangwa lienu hiliasala hakepe litoke, mumu nwakupiangula atu jami. Kunuchi kumona nawa Usolwelo wa munanyi, kunuchi kulongesa nawa Chuma nichimwe.”

Mika 3:6 Iomraidhean Croise

Miaso (Masamu) 74:9

Kutwamwene yilayi yetu. Kukushi nawa profeta niumwe. Niumwe keshiko hakachi ketu yoze manyingika muze mwaka muusula.

Izaya 29:10

Mumu Yehova hanazukula hali yenu Spiritu ya kuya tulo anji. Hanajiki meso jenu, ngwami, aprofeta, hanafuku mitwe yenu, ngwami, akwa kumona.

Izaya 59:10

Twakupapata ku yishimi ngwe afwameso, twakupapata ngwe waze keshi meso. Twakutalinga tangwa ha muchima ngwe ha kajimba-usoko. Tuli ngwe afu hakachi ka akwa kutakama.

Jeremia 13:16

Chichimiekenu Yehova Zambi yenu shimbu kanda aneha milima, shimbu molu jenu kanda atalinga ha milundu ya kajimba-usoko. Shimbu munufupa pangu iye malialumuna Chizulie cha kufwa, nikulipwisa milima pwi.

Jeremia 15:9

Yoze te hasema ana shimbiali hanakokoloka, hanalezumuka. Tangwa lienyi hilianjila shimbu kuchili mwalwa. Hanamukolesa sonyi, hanasauka. Ni waze hanalisalaho mungukunjika ku katana kumeso ja akwa kole jo. Chocho kanambe Yehova.

Jeremia 18:18

Henaho ambile ngwo, Tuyenu tukatwame punga Jeremia. Mumu shimbi kuyichi kutokela sasendote, hanji chiyulo kuli mukwa mana, hanji liji kuli profeta. Tuyenu tukamulambe ni limi. Kanda tupanjika ku maliji jenyi niamwe.

Ezekiel 13:9

Kwoko liami mulikalimika ni aprofeta aze akumona usolwelo wa kulionga ni waze akutaha ni mahuza. Kechi katwama mu punga ya atu jami; kechi kaasoneka mu mukanda wa munyachi wa A-Izalele, chipwe kunjila mu chifuchi cha A-Izalele; mba munukanyingika yami nguli Mwene Yehova.

Ezekiel 7:26

Lamba linakaula lamba. Saki jinakaula saki. Kanafupu usolwelo kuli profeta alioze ye shimbi hiyatoka kuli sasendote, ni chiyulo hichatoka kuli makulwana.

Amose 8:11

Mwene Yehova kanambe ngwenyi, Matangwa kaneza muze mungukatuma kapunga mu chifuchi. Hi kapunga ka mbolo ko, hanji pwila ya meya, alioze ha kwivwa liji lia Yehova.

Mika 2:6

Kakwamba ngwo, Kanda nwambulula! Kuchatambile kwambulula yino yuma; mumu kusauka kuchichi katuwana.