Mika 3:3 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³ Enu nwakulia musunya wa atu jami, ni kwazununa makowa, ni kumakwona yifwaha yo, nikwatetateta ngwe yifwo mu ndeho; ngwe musunya mu lundeho.

Mukanda Wa Zambi 1970

³ Nwakuumbula atu jami. Nwakuzununa makowa jo, nwakumakwona yifwaha yo, ngwe yifwo ya mu ndeho (yimbia).

Mika 3:3 Iomraidhean Croise

Miaso (Masamu) 14:4

Te kanyingikine, wano eswe akulinga uhenge, nyi? Kakulia atu jami ngwe mbolo. Keshi kusanyika ha jina lia Yehova.

Miaso (Masamu) 27:2

Muze akwa yitanga yipi anguwanyine akalie musunya wami, chipwe akwa kulimika ni yami ni akwa kole jami atalingile nikulimbuka.

Yishima 30:14

Kuchili chisemuko mazo jo kapwa ngwe tutana; yiwunji yo ngwe poko hanga akawumbule yiswale hashi, akasutule akwa kuhona hakachi ka atu.

Izaya 3:14

Yehova kanaputuka kusopa ni makulwana ni alemu ja atu jenyi ngwenyi, Yenu hinwalia we munda wa uva, upite wa kupupa kuli yiswale uli mu mazuwo jenu.

Izaya 3:15

Kuchi chinalumbunuka chize nunafwenye atu jami, ni kucheka meso ja yiswale? Chocho kanambe Mwene Yehova-wa-Tujita.

Ezekiel 11:3

Kakwamba ngwo, Matangwa kanda achiheta a kutunga mazuwo. Chihunda chino chapwa ngwe lundeho, ni yetu tuli yifwo.

Ezekiel 24:4

Senumo yihanda ya yifwo, yihanda yeswe yipema, shina lia kulu ni chilama; nuyizalise ni yifwaha yipema.

Amose 8:4

Ivwenu chino, yenu nwakuliata akwa kuhona; nwakusulisa yiswale mu chifuchi ngwenu,

Mika 2:8

Alioze yenu nwakukatukila atu jami ngwe akwa kole; nwakuzula hina lia ngungu kuli mukwa sambukila ni kuli waze kanapalika nikunufuliela, kanyongene jita.

Zefania 3:3

Akwa kuyula muchima lienyi kapwa ngwe ndumba a kuhiohia. Ngaji jenyi ngwe tungunga a ha chingoloshi waze kahichikile nichimwe ndo chimene.