Mateu 8:9 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁹ Mumu yami nguli mutu mushi lia chiyulo, nguli no mushi lia yami mwene maswalale: mungwamba kuli yono ngwami, Yako, mba maya; kuli mukwo ngwami, Tweya, mba meza; kuli ndungo yami ngwami, Linga chino, mba machilinga.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁹ Yami mwene nguli mu chiyulo cha miata jami, ni tujita nguli no mu chiyulo chami. Mungwambila umuwika ngwami: ‘Yako!’ mba maya; ni mukwo ngwami: ‘Tweya!’ mba meza. Mungwambila kavumbi kami ngwami: ‘Linga chino!’ mba machilinga.”

Mateu 8:9 Iomraidhean Croise

Miaso (Masamu) 119:91

Kuyakola musono nikulita ni yiyulo ye, mumu yuma yeswe yapwa tuvumbi twe.

Miaso (Masamu) 148:8

Ni kahia, ni chiwe, ni neve, ni mbundu, ni kangonga ka fuji, yeswe nwakumanununa liji lienyi.

Mateu 8:10

Muze Yesu achivwile, wakomokene, mba wambile kuli waze akawile ngwenyi, Pundu, ngunambe kuli yenu ngwami, Chawanyine Ufulielo upwa haha, chipwe mu Izalele, ka.

Mateu 8:8

Kapitau wamukumbulwile ngwenyi, Mwene, yami chatelele unjile mu zuwo liami; alioze amba kama liji wika, ni mukweze wami kumahinduka.

Marku 1:27

Eswe akomokene, nikulihula hakachi ko ngwo, Chino chika? Longeso lino liaha kuchi liapwa? Mumu ni chiyulo mamba chipwe maspiritu a luchisa, no mamwononokena.

Luka 4:39

Iye wamuzulaminyine, wakanjishile kachiki, iye wamukatukile, ni haze hene wahindukile, waavumbikile.

Luka 7:8

Mumu yami nawa nguli mutu angusele mushi lia chiyulo, ni nguli no mushi lia yami, maswalale, mungwamba kuli yono ngwami, Yako, mba maya; ni kuli mukwo ngwami, Tweya, mba meza; ni kuli ndungo ngwami, Linga chino, mba machilinga.

Luka 9:1

Iye wakungulwile kumi ni aali, waahele tachi ni chiyulo helu lia andemoniu eswe, ni cha kuwuka misongo.

Kolosu 3:22

Yenu ndungo, Ononokenu ha yuma yeswe kuli waze apwa akakenu nikulita ni musunya; kanda nulingila ku meso wika, ngwe akwa kupemena kuli atu, alioze ni kutuwika cha mbunge, nikwivwa woma wa Mwene.

Titu 2:9

Shinjila ndungo akazeyele kuli miata jo ene, akapemene chikolo ha yuma yeswe, hi nikuhamika ko;