Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateu 5:29 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

29 Alioze kachi liso lie lia chindume mulikutalingisa, litombongonemo, ulimbile: mumu Shinaho utokese chihanda chimuwika, kuchina mujimba we weswe makaumbila mu Ngehena.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

29 Nyi liso lie lia chindume mulikuvulumwisa, litombongone, ulimbile. Mumu shinoho utokese Chihanda chimuwika, kuchina mujimba we weswe akaumbile mu kahia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateu 5:29
22 Iomraidhean Croise  

chipwe kazangile kuwecha, kakuulalaminya mu kanwa lienyi,


Kanda nukavwila woma waze akushiha mujimba, hindu kahashile kushiha alma: alioze Shinaho muvwilenu woma yoze mahasa kwonwona ni alma ni mujimba mu Ngehena.


Kawaha mweswawo keshi kuwana chitalingiso muli yami.


Mumu kuchi mutu mafumbuka kachi malipichisa hashi heswe, alioze matokesa mwono wenyi? Hanji kuchi mutu mahana cha kusumbakenya mwono wenyi?


Alioze hanga kutuchi kaatalingisa, yako ku Chitende, ukambile kazambu, ukoze yishi yoze mutangu matutuka; mba muze hiwapakula kanwa lienyi, kumukawana lumbongo: ukamumbate, ukamuhane kuli ayo hali yami ni yena.


Mumu kwali aunuku, waze asemukine chocho ku jimo lia anaye; kwali aunuku, waze aapwishile aunuku kuli atu: kwali aunuku, waze alipwishile aunuku mumu ha wanangana wa malilu. Yoze mahasa kulitambula, akalitambule.


Lamba lienu, akwa kusonyeka ni A-Fwariseu, yilembese! mumu nwakujinga kalungalwiji ni hashi homu mukutayisa kambaji umuwika; ni muze hatá, nwakumupwisa mukwa Heteze yisuho yiali kuhiana yenwene.


Yenu tupela! vungu lia yihili! ngwe kuchi munwomboka ku upatwilo wa Ngehena.


Alioze yami ngunambe kuli yenu ngwami, Mweswawo matenuka ni mukwo matela upatwilo; ni mweswawo mamba kuli mukwo ngwenyi, Raka! matela upatwilo unene; ni mweswawo mamba ngwenyi, Yena chihepuke! matela upatwilo wa Ngehena ya kahia.


Nyi kachi kwoko lie lia chindume mulikutalingisa, liteteko, ulimbile: mumu Shinaho utokese chihanda chimuwika kuchina mujimba we weswe maumbila mu Ngehena.


Mumu kuchi mutu mafumbuka, kachi malipichisa hashi heswe, alioze matokesa mwono wenyi?


Alioze mungunutoweza yoze nukamuvwile woma, muvwilenu woma, yoze kulutwe lia kushiha, akwete chiyulo cha kumbila mu Ngehena; ewa, ngunambe kuli yenu ngwami, muvwilenu woma yoze!


se tunanyingika ngwetu, Hanahachila mutu wetu mukulu ha kulusu hamwe nenyi, hanga mujimba wa shili ukahwe, hanga kutuchi kapwa nawa mu undungo wa shili;


mumu kachi munukenda nikulita ni musunya, kachi munukafwa; alioze kachi ku Spiritu munushiha tachi ja yilinga ya mujimba, kachi munukapwa ni mwono.


alioze nakumbwezula mujimba wami, nakuutwala ku undungo: kuchina hanji, muze te hinambujola sango lipema kuli akwo, yami mwene mungwalumuka chisashili.


Alioze atu a Kristu, hanahachila ha kulusu musunya ni kusasaminya chawo ni usolo wawo.


Kashika shihenu yihanda yenu yize yili hano hashi; ni utanji, ni luchisa, ni kusasaminya, ni usolo upi, ni kuzo, yenayo kukombelela mahamba;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan