Mateu 17:4 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁴ Petulu wakumbulwile kuli Yesu ngwenyi, Mwene, chinawaha hali yetu kupwa kuno: kachi unazange, tutungenu kuno yisakila yitatu; chimwe hali yena, chikwo hali Mose, ni chikwo hali Eliya.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁴ Petulu yambila Yesu ngwenyi: “Mwene, chinawaha tubwe kuno. Nyi unazange, mungutunga yikulika yitatu, cha yena, ni cha Mose, ni cha Eliya.”

Mateu 17:4 Iomraidhean Croise

Miaso (Masamu) 16:11

Mukangulweza ye jila ya mwono. Kumeso je kwatwama chiseke cheswe. Ku chindume che kwatwama yiwape ya mutolo. Kulemba cha David.

Miaso (Masamu) 4:6

Anji kakwamba ngwo, Iya matulweza chuma chipema? Yehova, hetula pangu lia meso je hali yetu.

Izaya 33:17

Meso je makamona mwanangana mu upeme wenyi; makamona chifuchi chize chinayi nikutoha kusuku.

Zakaria 9:17

Ewa muchikapwa chipema, cha uhenya. Mbuto muyikawahisa akweze ni vinyu yaha muyikawahisa ana-mapwo.

Mateu 17:3

Kumanyi, kwasolokele kuli ayo, Mose ni Eliya, kanahanjika nenyi.

Luka 9:33

Mba shimbu machikatuka kuli iye, Petulu wambile kuli Yesu ngwenyi, Mwata, Chinapeme hali yetu kupwa kuno; tutungenu yisakila yitatu; chimwe hali yena, ni chikwo hali Mose, ni chikwo hali Eliya: se kanyingikine chize ambile.

Yoano 17:24

Tata, ngunazange waze nawa hiunangwehe akapwe hamwe ni yami kuze nguli, hanga akatale uhenya wami, uze wanguhele; mumu wanguzangile shimbu kanda asela fundamentu ya hashi.

Yoano 7:2

Achi, chiwanyino cha A-Yunda, chiwanyino cha yisakila, chapwile hakamwihi.

Filipu 1:23

Yino yeswe yiali yinangushinjika, se usona nguli nawo wa kukatuka, ngukaye kuli Kristu; mumu chize chipema chikolo chahiana.

1 Yoano 3:2

Akwetu a zango, tuli ana a Zambi kulu, ni chize mutukapwa kanda chisoloka, aiioze tunanyingika muze mamusolola iye, yetu mutukalifwa nenyi, mumu mutukamumona ngwe chize apwa.

Usolwelo 21:23

Limbo kuliafupile tangwa, chipwe kakweji kupangukamo, ka; mumu uhenya wa Zambi hiunalipangulula, ni ndeya yalio, mwe Mwana-panga.