Mateu 16:11 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹¹ Kuchi te kuchanulumbunukine? Chahanjikile kuli yenu ha kutwala ku mbolo. Alioze keyelenu futunwiso ya A-Fwariseu ni A-Satuseu.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹¹ Kuchi mba kuchanulumbunukinyine, nyi? Chahanijikile kuli yenu hakutwala ku mbolo? Keyelenu yitumbo ya mbolo ya Afariseu ni ya Asaduseu!”

Mateu 16:11 Iomraidhean Croise

Mateu 16:1

A-Fwariseu ni A-Satuseu ejile kuli iye, nikumweseka, amwichile kwalweza chilayi cha mwilu.

Mateu 16:12

Mba chaalumbunukine ngwe waambile kukeyela hi futunwiso ya mbolo ko, alioze longeso lia A-Fwariseu ni A-Satuseu.

Mateu 16:6

Yesu wambile kuli ayo ngwenyi, Talenu, keyelenu futunwiso ya A-Fwariseu ni A-Satuseu.

Mateu 3:7

Alioze muze amwene anji a kuli A-Fwariseu ni A-Satuseu kaneza ku upapachiso wenyi, yamba kuli ayo ngwenyi, Yenu, vungu lia yihili, iya unakanutoweza kuchina utenu uze muwizaho?

Marku 4:40

Iye wambile kuli ayo ngwenyi, Kuchi te nunasusumiana? Kuchi te kunushi Ufulielo?

Marku 8:15

Iye waakanyamishine ngwenyi, Kanyamenu, keyelenu futunwiso ya A-Fwariseu, ni futunwiso ya A-Heronde.

Marku 8:21

Iye wambile kuli ayo ngwenyi, Hindu kuchanulumbunukine, nyi?

Luka 12:1

Muze tununu anji akungulukile chocho aliachile umwe hali mukwo, waputukile kwamba kuli tumbaji twenyi kuliangila ngwenyi, Keyelenu futunwiso ya A-Fwariseu, yenayo ulembese.

Luka 12:56

Yilembese, nunanyingika ngwe chize kulumbununa kusoloka cha hashi ni lilu; alioze ngwe kuchi kunwanyingikine kulumbununa we mwaka?

Yoano 8:43

Kuchi te kunwanyingikine kuhanjika chami? Mumu te kunwahashile kwivwa liji liami.