Mateu 13:12 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹² Mumu mweswawo ukwete, kumakamwaha, kumakapwa nayo ya kulumbama: alioze mweswawo keshi nacho, kumakamuchiza chipwe chize ali nacho.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹² Mumu yoze ukwete, makamuwezela yikwo, hanga akabwe nayo yakulumbama. Alioze yoze keshi nayo, makamuchiza chibwe yize yikepe ali nayo.

Mateu 13:12 Iomraidhean Croise

Mateu 21:43

Kashika ngwami, Kumakachiza wanangana wa Zambi kuli yenu, makauhana ku vungu limwe lia waze mema mihuko yawo.

Mateu 25:29

Mumu mweswe ukwete kumakamwaha, neye kumakapwa nayo ya kulumbama: alioze yoze keshi nacho, chipwe chize ali nacho kumakamuchizacho.

Marku 12:9

Kashika mwenya munda kuchi malinga? Kumakeza akonwone njimi, makahana munda kuli akwo.

Luka 10:42

Alioze chuma chimuwika chinahono, Maria hanatongola chihanda chipema, chize kechi kachichiza kuli iye.

Luka 12:48

Alioze yoze kanyingikineko, walingile yuma ya kutela lamba, kumamulamba ni mijiji yikepe. Ni mweswawo mamwaha yinji, kuli iye kumafwetesa yinji: ni kuli yoze makunjika yinji, kuli iye maketa yinji yahiana.

Luka 16:2

Iye wamutambikile, wambile kuli iye ngwenyi, Acho, chika ngunevu hali yena? Lumbununa uselo we, mumu kushi kuhasa kupwa kaselo nawa.

Luka 16:25

Alioze Apalahama ngwenyi, Mwanami, iwuluka ngwe yena ha miaka ya mwono we, watambwile yuma ye yipema, chizechene Lazaru watambwile yuma yipi; haliapwila kanamulembejeka, ni yena uli mu upinjilo.

Luka 8:18

Kashika kanyamenu ngwe chize munwivwa; mumu mweswawo ukwete, kumakamwaha; ni mweswawo keshi nacho, chipwe chize kananyongo ngwenyi, Nguli nacho, mamuchizacho.

Luka 9:26

Mumu mweswawo mevwa sonyi hali yami ni ha maliji jami, mwe Mwana Mutu kumakamuvwila sonyi, muze meza mu uhenya wenyi mwene, ni wa Tato, ni wa angelo asandu.

Tiangu (Jake) 4:6

Alioze kakuhana vumbi liahiana. Kashika chisoneko chinambe ngwo, Zambi kakulimika ni akwa kulizelula, aiioze kakuhana vumbi kuli akwa kulikehesa.

Usolwelo 2:5

Iwuluka kashika kuze hiunaholoka, Ulikonyeke, ulinge yitanga yitangu; nyi ka, mungwiza kuli yena, munguchiza chikwachilo che cha ndeya ku chihela chacho, shina mulikonyeka.