Marku 6:38 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³⁸ Iye yamba kuli ayo ngwenyi, Mbolo jingahi nuli najo? Yénu, nutale. Muze anyingikine, yamba ngwo, Jitano, ni yishi aali.

Mukanda Wa Zambi 1970

³⁸ Yesu ngwenyi: “Mbolo jingahi nuli najo? Yeenu nutale.” Muze haanyingika, yaamukumbulula ngwo: “Mbolo jitano ni yishi aali.”

Marku 6:38 Iomraidhean Croise

Mateu 15:34

Yesu wambile kuli ayo ngwenyi, Mbolo jingahi nuli najo? O ambile ngwo Shimbiali ni yishi amwe akehe.

Marku 6:37

Alioze waakumbulwile, ngwenyi, Ahenu kulia. O yamba kuli iye ngwo, Tuye, tukalande mbolo ya kufwika kulakaji aali a mbongo, tukaahe kulia, nyi?

Marku 6:39

Wambile atwamise eswe ngango ni ngango ha mwambu wisu.

Marku 8:5

Iye waahulile ngwenyi, Mbolo jingahi nuli najo? O ambile ngwo, Shimbiali.

Luka 9:13

Iye wambile kuli ayo ngwenyi, Ahenu, alie. O ambile ngwo, Kutushi nacho, shina mbolo jitano ni yishi aali; shina mutuya tukalanjile wano atu eswe kulia.

Yoano 6:9

Kwali kuno umwe kanuke, iye mbolo jitano ja sevwata ni tuyishi twaali ali no; alioze yino yika hali anji apwa haha?